Aguilera

Aguilera

Aguilera, La

Aguilera, La

Két argentin termelő, az Industrias Aguila Blanca SA és a DEMA SA a nyilvántartásba vétel és az intézkedések alóli mentesség iránti kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz.

The Commission received requests for exemption from the registration and measures from two Argentinian producers, Industrias Aguila Blanca SA and DEMA SA.

2002 decemberében, egy hónappal a kérdőív megválaszolására megállapított határidő lejárta után a Bizottsághoz beadvány érkezett az Industrias Aguila Blanca SA (Argentína) nevében, amely azt állította, hogy temperöntvény szerelvényeket gyárt Argentínában.

In December 2002, one month after the expiry of the deadline for receipt of replies to the questionnaire, the Commission received a submission on behalf of Industrias Aguila Blanca SA (Argentina), who alleged to be a producer of malleable fittings in Argentina.

Felperes: IBERDROLA S.A. (Bilbao, Spanyolország) (képviselők: J. Alfaro Aguila-Real, P. Liñan Hernández, S. Martínez Lage, H. Brokelmann és J. Ruiz Calzado, ügyvédek)

Applicant: IBERDROLA S.A. (Bilbao, Spain) (represented by: J. Alfaro Aguila-Real, P. Liñán Hernández, S. Martínez Lage, H. Brokelmann and J. Ruiz Calzado, lawyers)