Você procurou por: felerősítő (Húngaro - Inglês)

a rendszámtábla felerősítő szerelvényei
registration plate brackets

a rajzon különösen a felerősítő alkatrészeket kell részletesen bemutatni,
this drawing must, in particular, show details of the mounting components,

az ülés és az ülés felerősítő részeknek megfelelő szilárdságúaknak kell lenniük.
the seat and the seat mountings are strong enough.

hogy az ülés és az ülést felerősítő részek szilárdsága megfelelő-e.
if the seat and the seat mountings are strong enough.

(a felerősítő furat tengelye párhuzamos az ülés középvonalán átmenő függőleges síkkal)
(axis of attachment hole parallel to the vertical plane passing through the median line of the seat)

a védőházat vízszintesen kell elhelyezni egy készülékben úgy, hogy szilárdan lehessen rögzíteni a felerősítő támaszt.
the protective housing is placed horizontally in a device in such a way that it is possible to lock the attachment support adjusters firmly.

az ülés, az ülés felerősítő és a tartozékok egyetlen része sem válik le teljesen a vizsgálat során;
no part of the seat, the seat mountings or the accessories becomes completely detached during the test;

a gömbrész és a kereszttartó között nyakalakú közdarab van, a kereszttartó másik oldalán pedig felerősítő rúd helyezkedik el.
there is a neck-shaped intermediate piece between the spherical part and the cross-beam and a mounting rod on the other side of the cross-beam.

az ülés, az ülést felerősítő részek vagy a tartozékok egyetlen része sem válik le teljesen a vizsgálat során;
no part of the seat, the seat mountings or the accessories becomes completely detached during the test;

a rajzon különösen a felerősítő alkatrészeket kell részletesen bemutatni, - a felerősítés részleteit oldalról és elölről bemutató fényképek,
this drawing must, in particular, show details of the mounting components, -photographs from side and front showing mounting details,

annak biztosítására, hogy ezek biztonságosan legyenek felerősítve tartószerkezeteikre és megelőzzék a kisiklást,
to ensure that they are safely mounted on their supports and prevent derailment,