Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
koleszterinszintek emelkedése2, 3 vércukorszintek
zvišane ravni holesterola2, 3 zvišane ravni glukoze4 zvišane ravni trigliceridov2, 5 glikozurija povečan apetit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
koleszterinszintek emelkedése2, 3 vércukorszintek emelkedése4 trigliceridszintek
zvišane ravni holesterola2, 3 zvišane ravni glukoze4 zvišane ravni trigliceridov2, 5 glikozurija povečan apetit
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vérnyomás és emelkedett koleszterinszintek, mondja el orvosának.
holesterola, morate to povedati svojemu zdravniku.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
koleszterinszintek emelkedése2, 3 vércukorszintek emelkedése4 trigliceridszintek emelkedése2, 5 glucosuria
145 posturalna hipotenzija v klinič preizkuš
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
koleszterinszintek emelkedése2, 3 vércukorszintek emelkedése4 trigliceridszintek emelkedése2, 5 glucosuria Étvágyfokozódás
anje telesne 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
immunrendszeri betegségek és tünetek allergiás reakció anyagcsere - és táplálkozási betegségek és tünetek testtömeg- növekedés1 koleszterinszintek emelkedése2, 3 vércukorszintek emelkedése4 trigliceridszintek emelkedése2, 5 glucosuria Étvágyfokozódás idegrendszeri betegségek és tünetek
zvišane ravni holesterola2, 3 zvišane ravni glukoze4 zvišane ravni trigliceridov2, 5 glikozurija povečan apetit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
amennyiben a koleszterinszint sztatin (a májban ható koleszterin- csökkentő gyógyszerek csoportja) szedése mellett nem szabályozható.
če holesterola ne morete obvladati z enim od statinom (statini so skupina zdravil za zniževanje holesterola, ki delujejo v jetrih).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade: