Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hűtőszekrényben nem tárolható.
niet in de koelkast of de vriezer bewaren.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
hűtőszekrényben nem tárolható!
stop het niet in de koelkast of vriezer.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
25°c- on) tárolható.
het begin van bewaring bij kamertemperatuur moet worden genoteerd op de buitenverpakking van het product.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
t hűtőszekrényben nem tárolható.
er gebruiken.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tárolható vevőegység és hordtok
ingebouwde knoppen voor diavoorstelling
Última atualização: 2011-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
209 után nem tárolható hűtőszekrényben.
de oplossing niet koelen na bereiding.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a felnyitott tasak nem tárolható.
niet bewaren boven 30 ° c geopende sachets dienen niet te worden bewaard.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hűtőszekrényben nem tárolható, nem fagyasztható.
niet in de koelkast of de vriezer bewaren
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
legfeljebb 25 °c hőmérsékleten tárolható.
bewaren beneden 25 ° c.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
plug and play rendszerű tárolható vevőegység
ingebouwde knoppen voor diavoorstelling
Última atualização: 2011-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hűtőszekrényben nem tárolható és nem fagyasztható.
niet in de koelkast of vriezer bewaren.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a minta 10 napig szobahőmérsékleten tárolható.
het monster mag gedurende 10 dagen bij omgevingstemperatuur worden opgeslagen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
az oldat szobahőmérsékleten legfeljebb 12 órán át tárolható.
de oplossing kan maximaal 12 uur worden bewaard bij kamertemperatuur.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
szobahőmérsékleten (25°c- ig) 1 napig tárolható.
gedurende 1 dag bewaren bij kamertemperatuur (tot 25°c) is mogelijk.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a minta 13 napig tárolható szobahőmérsékleten, fénytől védve.
het monster mag gedurende 13 dagen bij omgevingstemperatuur en beschermd tegen licht worden opgeslagen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ez azenergia ezután vegyszerekkel feltöltött akkumulátorokbanvagy más módon tárolható.
de energie kan worden opgeslagen door chemischgeladen accu’s of op andere wijze.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
{külső doboz} (alaris kiszerelés és külön tárolható oldószer)
kartonnen doos (verpakking met alaris en separate opslag voor oplosmiddel)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
infúziós zsákban: legfeljebb 8 órán át tárolható, legfeljebb 25 °c- on.
in een infuuszak: maximaal 8 uur en niet boven 25 ºc
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tárolhatom- e a nutropinaq pen- t mélyhűtőben?
mag ik de nutropinaq pen in een vriezer bewaren?
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: