MyMemory, a maior memória de tradução do mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Assunto   
Pergunte ao Google

Você procurou por: apakah nama sekolah dasar anda ( Indonésio - Inglês )

    [ Desativar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Inglês

Informações

Indonésio

apakah nama sekolah dasar anda

Inglês

anda Dasar apakah nama sekolah

Última atualização: 2012-05-12
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

sekolah dasar

Inglês

keluarga ku sangat mengasyikkan

Última atualização: 2014-08-12
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

Sekolah dasar

Inglês

Elementary school

Última atualização: 2014-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:

Indonésio

Sekolah dasar

Inglês

Primary school

Última atualização: 2014-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:

Indonésio

PENDIDIKAN GURU SEKOLAH DASAR

Inglês

PENDIDIKAN GURU SEKOLAH DASAR

Última atualização: 2014-10-13
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

pada saya masih duduk di sekolah dasar

Inglês

Indonesian Idioms translation to english

Última atualização: 2012-07-26
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

dia mulai memainkan berbagai macam alat musik sejak sekolah dasar

Inglês

was a dj and singer

Última atualização: 2016-01-20
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

dua bela tahun lalu ketika saya masih duduk dibangku sekolah dasar

Inglês

Twelve years ago when it was still sitting bench SD

Última atualização: 2014-11-29
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

dua bela tahun lalu ketika saya masih duduk dibangku sekolah dasar

Inglês

simple past tense

Última atualização: 2014-11-29
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

Apa nama baik manis teman Anda

Inglês

What your good name sweet friend

Última atualização: 2016-04-20
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

Inilah nama sekolah yang akhirnya menjadi tempat dimana aku melanjutkan tingkat atas.

Inglês

help

Última atualização: 2013-08-03
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

bhs terjemahan inggris keindonesia apa nama pendek

Inglês

terjemahan bhs inggris keindonesia what is his short name

Última atualização: 2016-08-10
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

apa nama panggilan anak tertua?

Inglês

what is your oldest child's nickname?

Última atualização: 2014-11-14
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

di saat aku duduk di bangku kelas 6 sekolah dasar,tepatnya 2 tahun lalu.aku sangat bahagia,senang bercampur takut karna mulai dari sini perjuanganku untuk keluar dari sekolah dasar.hari demi hari bulan demi bulan sudah aku lalui.hari yang selama ini aku tunggu-tunggu telah tiba.aku akan menghadapi ujian nasional.ujian nasional ini adalah ujian yang sangat membuataku pusing karna satu negara akan menghadapinya.

Inglês

when I was in the sixth grade of elementary school, exactly two years ago.I very happy, happy mingled fear because from here struggle to get out of school dasar.hari after day month after month already I lalui.hari that I've been waiting for -Wait has tiba.aku nasional.ujian will face national exam is a test very membuataku dizziness because the state will deal with it.

Última atualização: 2016-10-17
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

terjemahkan kedalam bahasa inggrisSeorang kepala sekolah dasar (SD) Ciwareng I di Kabupaten Purwakarta menampar muridnya, Arif yang baru saja berusia 10 tahun karena nakal. Mendengar kabar penamparan itu, orang tua Arif yang bernama Maman (48) menampar balik kepala sekolah yang belakangan diketahui bernama Sakri. Peristiwa itu terjadi akhir pekan lalu. Kepala sekolah dan orang tuanya dipanggil orang nomor satu di Purwakarta, Dedi Mulyadi. Sakri menjelaskan kronologi kejadian penamparan itu adalah ketika dia sedang menjelaskan tetapi Arif bercanda bersama temannya, kemudian keduanya ditampar pipinya tapi tidak keras dan dicubit perutnya Kabar penamparan tiba di telinga Maman. Ia langsung mendatangi Sakri dan langsung bertanya kebenarannya, ternyata benar kabar yang didengar oleh Maman tersebut, sebelumnya Sakri dan Maman melakukan adu argument tentang peristiwa tersebut Solusinya, Dedi mempersilahkan Inspektorat Purwakarta untuk menindak sang kepala sekolah. Ia juga mempersilahkan Maman untuk melaporkan kepala sekolah ke polisi. Ia menyayangkan kepala sekolah dan Maman bertindak kasar dalam mendidik anaknya. Guru harusnya bisa mendidik anaknya yang nakal dengan sanksi akademik,Sekarang baik Maman dan Sakri memilih jalan damai. Keduanya enggan berlarut-larut menyelesaikan masalah tersebut.

Inglês

translated into English

Última atualização: 2016-08-30
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

Selamat pagi teman teman, saya sangat senang bertemu dengan kalian semua. Perkenalkan nama saya abdurrahman atthora yiqi kalian bisa memanggilku yiqi dan, saya berasal dari arjasa/kangean, tempat tanggal lahir saya, sumenep tanggal 13 bulan 07 tahun 2001 hobi saya bermain badminton dan cita cita saya menjadi pegawai bank. sekolah smp saya di smpi miftahul ulum pajanangger arjasa,dan juga sekolah dasar saya di sekolah dasar negeri pajanangger 1 saya melanjutkan sekolah di sini karena saya mendengar bahwa sekolah ini terkenal dengan ke disiplinannya, saya harap saya dapat merubah diri saya ini menjadi seorang siswa yang disiplin. Sekarang ini saya kost di perumahan bumi sumekar, saya tinggal bersama keponakan saya karena orang tua saya bekerja di malaysia saya harap kita bisa berteman baik. Terima kasih

Inglês

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Última atualização: 2016-07-29
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

Saya mempunyai seorang sahabat yang sangat baik dan selalu pengertian,menerima saya apa adanya namanya malla kita bersahabat sejak Sekolah dasar sampai sekolah menengah atas.dalam persahabatan kita selalu saja ada tantangan dari orang yang tidak suka sama kita berdua tetapi dengan tantangan itu kita selalu menjadi sahabat yang saling menerima apa adanya,sahabat saya malla adalah seorang muslim dan saya sendiri kristiani tetapi bukan karena bedah agama itu menjadi suatu perbedaan yang harus menjadi suatu pemisah di antara kita,tahun semakin berjalan akhirnya kita lulus dari sekolah menengah atas bersama-sama tetapi yang membuat kita merasah sedih adalah dimana disaat kulia kita dua berpisah saya sendiri di jogja dan sahabat saya malla di ambon maluku,walaupun kita sudah berpisah tetapi persahabatan kita takan pernah berhenti dan putus begitu saja karena dalam persahabatan kita tau apa itu arti kesetiaan dan menerima apa adanya.

Inglês

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Última atualização: 2015-11-19
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

Pengalaman Terbaik ku Ketika di suatu hari, aku ingin sekali untuk jalan jalan ke kota yogyakarta, itu keinginan aku ketika aku masih duduk di bangku sekolah dasar (SD) setelah aku dewasa ketika aku duduk di bangku sekolah menengah (SMA) selalu terfikir untuk ingin jalan jalan ke kota yogyakarta. akhirnya ada teman ku yang bernama efendi mengajak ku pergi kesana. Senang nya aku di saat itu, aku pun berkata : Aku : lo serius mau ke jogja Tmn : iya, tapi bagaimana jika kesana nya dengan mengendarai motor?? Aku : waaah.. Sungguh nekat sekali, yasudah kapan kita berangkat?? Tmn : bagaimana jika minggu besok? Aku : ya aku setuju. Akhir nya kami pun berangkat dengan berkendaraan bermotor, dari bekasi sampai kota impian yogyakarta dengan naik vespa. Kota demi kota, telah kita lalui, Kota karawang,cikampek,bandung,garut,tasik malaya,ciamis,purwokerto,kebumen,purworjo, dan terakhir kota yogyakarta. Dengan waktu perjalanan selama 3 hari canda tertawa, bahagia, bersedih,semuanya telah kami lewati, dan ketika kami mau arah pulang motor vespa nya pun hancur, seperti sudah tak layak pakai lagi.. Hehehehe. Tapi akhir nya kami bisa kembali ke kota asal kami kota bekasi.

Inglês

story

Última atualização: 2015-11-04
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

ketika aku masih kecil, masih berumur 11 tahun yaitu pada waktu sekolah dasar. Aku memiliki pengalaman bersama temanku yang cukup membuat heboh teman temanku. sampai saat ini pun pengalaman itu tak pernah terlupakan olehku. pada suatu hari aku dan dua temanku yaitu stefany dan shara mau pergi ke sekolah. waktu itu aku dan shara pergi kerumah stefany terlebih dahulu agar kita dapat berangkat sekolah bersama sama. setelah stefany selesai bersiap siap dan waktu sudah menunjukkan pukul 05.50 pagi kami pun segera bergegas berjalan menuju sekolah. karena saat itu kami sudah kelas 6 sekolah dasar dan sudah mulai diadakan tambahan pelajaran untuk menghadapi ujian nasional di setiap pagi sebelum jam pelajaran efektif dimulai. aku shara dan stefany dengan wajah yang ceria dan bersemangat untuk mengikuti tambahan pelajaran di pagi hari kami berjalan sambil bergurau satu sama lain. tak lama kemudian kami pun tiba di sebuah persimpangan jalan,aku dan stefany berebut lewat jalan mana kita. akhirnya karena aku dan stefany sama sama keras kepala dan tidak ada yang mau mengalah akhirnya kami pun berpisah di persimpangan jalan itu. aku dan shara berjalan mengikuti jalur kanan sedangkan stefany berjalan terus mengikuti jalur yang berbeda. memang jalan yang dipilih stefany lebih cepat namun di situ ada orang yang memelihara seekor anjing dan di saat pagi hari kadang anjing itu tidak di tali melainkan di lepaskan. oleh sebab itu aku dan shara tidak berani lewat jalan itu. disisi lain meskipun aku dan shara tidak bersama stefany tapi kami tetap mencemaskannya jika nanti dia benar benar bertemu dengan anjing tersebut. tetapi kami tetap mencoba berpikir positif dan bergegas menuju sekolah. dan apa yang kita cemaskan pun terjadi. aku dan shara melihat stefany dari kejauham sedang berteriak teriak dan lari sambil menangis dan semua teman temanku pun kaget dan bergegas menghampirinya. dan akhirnya aku dan shara pun segera bergegas mempercepat langkah kita, tetapi disisi lain aku dan shara juga takut jika nantinya anjing itu berbalik mengejar kami. setelah kita sampai di depan sekolah semua teman tamanku sudah berkumpul mndekati stefany dan stefany sudah duduk di pinggir jalan sambil menangis dengan darah yang keluar dari luka di kakinya karena gigitan anjing yang merobek celananya. akhirnya aku dan shara memanggil guruku dan akhirnya stefany di antar pulang oleh guruku tersebut. aku dan shara merasa sangat besalah karena kami membiarkan stefany berjalan sendirian melewati jalan itu, akhirnya aku, shara dan teman teman setelah pulang sekolah pergi menjenguk ke rumah stefany. dan lukanya begitu banyak sampai sampai kakinya menjadi bengkak karena dia jatuh di aspal ber kali kali untuk menghindari gigitan anjing tersebut. aku dan shara pun meminta maaf kepada ibu nya stefany karena telah meninggalkannya berjalan sendirian. setelah berbincang bincang cukup lama akhirnya kami berpamitan dan pulang kerumah masing masing. dan akhirnya setelah satu minggu beristirahat di rumah akhirnya sttefany pun kembali masuk ke sekolah bersama kami.

Inglês

simple past tense

Última atualização: 2015-09-12
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Indonésio

google transletABSTRAK RUTH EKA RISTINA BR GINTING, NPM: 1305030713, Skripsi, Program Studi Pendidikan Guru Sekolah Dasar, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Desember 2014, Upaya Meningkatkan Hasil Belajar Siswa Dengan Menggunakan Media Gambar Pada Pokok Bahasan Alat Pernapasan Hewan Di Kelas V SD Negeri No 068007 Perumnas Simalingkar Kecamatan Medan Tuntungan Tahun Ajaran 2014/2015. Pembimbing I Skripsi: Dra. Elisa, M.Pd Pembimbing II Skripsi: Drs. Sejahtra, M.Pd Masalah dalam penelitian ini adalah belum maksimalnya hasil belajar siswa dalam pembelajaran IPA (Ilmu Pengetahuan Alam) pada pokok bahasan alat pernapasan hewan di kelas V Sekolah Dasar karena pelaksanaan pembelajaran masih berpusat pada guru. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui pelaksanaan pembelajaran dan peningkatan hasil belajar siswa. Lokasi dalam penelitian ini adalah SD Negeri No 068007 Perumnas Simalingkar Kecamatan Medan Tuntungan dengan jumlah 31 siswa, yang terdiri dari 11 siswa perempuan dan 20 siswa laki-laki. Sedangkan objek dalam penelitian ini adalah penggunaan media gambar untuk meningkatkan hasil belajar siswa pada pokok bahasan alat pernapasan hewan di kelas V. Tes yang digunakan adalah tes pilihan berganda yang dibatasi pada ranah kognitif dan pemahaman. Dari hasil analisis data, telah diperoleh peningkatan hasil observasi aktivitas guru dengan persentase 84,04% dan aktivitas siswa 83,33% yang termasuk dalam kategori baik. Ketuntasan hasil belajar siswa secara individu pada siklus I terdapat 20 siswa yang tuntas dengan persentase 64,51% sedangkan pada siklus II meningkat menjadi 27 siswa dengan persentase 87,10% serta nilai rata-rata siswa juga meningkat dari 63,03 menjadi 77,80. Berdasarkan hasil penelitian, maka diperoleh peningkatan hasil belajar siswa setelah menggunakan media gambar pada pokok bahasan alat pernapasan hewan di kelas V SD Negeri No 068007 Perumnas Simalingkar Kecamatan Medan Tuntungan Tahun Ajaran 2014/2015 sebesar 14,77. Kata Kunci : Hasil Belajar, Media Gambar   e inggris-bahasa indonesia

Inglês

google translete English-Indonesian

Última atualização: 2015-01-22
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Adicionar uma tradução

Pesquise frases traduzidas por humanos



Usuários estão solicitando auxílio neste momento: bf 3x filmjava x** bf (Hindi>Inglês) | you killed what was left of the good in me (Inglês>Hindi) | ληξιπροθεσμες δοσεις (Grego>Inglês) | kerana terluka (Malaio>Inglês) | any color will do (Inglês>Tagalo) | video za kutombana na picha za uchi (Inglês>Suaíli) | aapse baat krne ka mn tha (Hindi>Inglês) | bf 3x film java x** bf (Hindi>Inglês) | hindi essay on importance of colours in life (Inglês>Hindi) | unu kazhicho (Francês>Inglês) | sxevideo (Árabe>Inglês) | versace tagalog (Inglês>Tagalo) | Øen man (Dinamarquês >Inglês) | tum kaha rahti ho (Hindi>Inglês)


Denunciar abuso  | Sobre o MyMemory   | Fale conosco


MyMemory em seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK