Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: membebaskan    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Indonésio

Inglês

Informação

membebaskan

unloosen

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

membebaskan

loose

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

membebaskan

unloose

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

membebaskan

release

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

membebaskan

liberate

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

membebaskan

free

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

bebas

free

Última Actualização: 2009-07-01
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Ia akan membebaskan kita dari segala kesalahan kita
Psalms 130.8

And he shall redeem Israel from all his iniquities.
Psalms 130.8

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Tetapi TUHAN yang adil telah membebaskan aku dari perbudakan.
Psalms 129.4

The LORD is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.
Psalms 129.4

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Lalu raja Mesir, penguasa bangsa-bangsa, membebaskan dia dari penjara
Psalms 105.20

The king sent and loosed him; even the ruler of the people, and let him go free.
Psalms 105.20

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Banyaklah penderitaan orang baik, tetapi TUHAN membebaskan dia dari semuanya
Psalms 34.19

Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
Psalms 34.19

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Tetapi Allah akan membebaskan aku, Ia akan melepaskan aku dari kuasa maut
Psalms 49.15

But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
Psalms 49.15

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Allah kita adalah TUHAN yang menyelamatkan, Ia membebaskan kita dari kematian
Psalms 68.20

He that is our God is the God of salvation; and unto God the Lord belong the issues from death.
Psalms 68.20

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Mereka berdua menghadap raja Mesir supaya ia membebaskan orang Israel
Exodus 6.27

These are they which spake to Pharaoh king of Egypt, to bring out the children of Israel from Egypt: these are that Moses and Aaron.
Exodus 6.27

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Karena itulah, kalau Anak membebaskan kalian, kalian sungguh-sungguh bebas
John 8.36

If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
John 8.36

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

untuk mendengar keluh-kesah orang tahanan dan membebaskan orang yang dihukum mati
Psalms 102.20

To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;
Psalms 102.20

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Orang malang berseru dan TUHAN menjawabnya, membebaskan dia dari segala kesesakannya
Psalms 34.6

This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
Psalms 34.6

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Dalam kesesakanku aku berseru kepada TUHAN; lalu Ia menjawab dan membebaskan aku
Psalms 118.5

I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.
Psalms 118.5

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Malaikat TUHAN menjagai orang yang takwa, dan membebaskan mereka dari bahaya
Psalms 34.7

The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
Psalms 34.7

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Dalam kesusahan mereka berseru kepada TUHAN, dan Ia membebaskan mereka dari kesesakan
Psalms 107.6

Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
Psalms 107.6

Última Actualização: 2012-05-06
Assunto: Religião
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  menyelamatkan (Indonésio - Inglês) | kesesakannya (Indonésio - Inglês) | kesesakanku (Indonésio - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: sbavavamo (Inglês>Grego) | timar (Finlandês>Inglês) | pece (Inglês>Francês) | parcelles de mais (Francês>Grego) | tawdry (Inglês>Espanhol) | pedem (Latino>Francês) | aga (Latino>Checo) | humorada (Espanhol>Holandês) | instellingen (Holandês>Inglês) | pasteurization (Inglês>Francês) | visura camerale (Italiano>Inglês) | patada (Inglês>Francês) | linguistique (Francês>Grego) | mangagkaroon (Tagalog ou Filipino>Espanhol) | prevaler (Espanhol>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语