MyMemory, a maior memória de tradução do mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Assunto   
Pergunte ao Google

Você procurou por: favorites ( Inglês - Croata )

    [ Desativar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Croata

Informações

Inglês

Internet Explorer Favorites

Croata

Internet Explorer favoriti

Última atualização: 2016-10-11
Assunto: Ciência da Computação
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Inglês

Select Internet Explorer Favorites Folder to Import

Croata

Odabir Internet Explorer mape favorita za uvoz

Última atualização: 2016-11-15
Assunto: Ciência da Computação
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Inglês

Import Internet Explorer Favorites...

Croata

Uvoz Internet Explorer favorita...

Última atualização: 2016-10-19
Assunto: Ciência da Computação
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Inglês

Opera can start with your favorite Web pages or continue from last time

Croata

Opera može započeti s vašim omiljenim stranicama ili nastaviti posljednje pregledavanje

Última atualização: 2012-12-11
Assunto: Ciência da Computação
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Inglês

Children make up a majority of the zoo's visitors -- a boost to hopes it could regain its status as a favorite weekend destination for children and adults alike.

Croata

Djeca čine većinu posjetitelja zoološkog vrta -- što budi nadu kako bi mogao povratiti status omiljena vikend odredišta i za djecu i za odrasle.

Última atualização: 2012-04-06
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Inglês

The luncheon is huge, and tradition says it must include a favorite dish for each family member.

Croata

Ručak je iznimno obilan, tradicija nalaže kako mora uključivati najomiljenije jelo svakog člana obitelji.

Última atualização: 2012-04-06
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Inglês

Croatians take to the slopes in increasing numbers 21/12/2007 Although Croatia does not have many snow-covered mountains, skiing is becoming the country's favorite winter sport. By Natasa Radic for Southeast European Times in Zagreb - 21/12/07 After Christmas and New Year's festivities end, an estimated 200,000 Croatians are expected to head to the ski slopes in Croatia and neighbouring countries.

Croata

Hrvati u povećanom broju odlaze na skijanje 21/12/2007 Iako Hrvatska nema mnogo planina prekrivenih snijegom, skijanje postaje omiljeni zimski sport u zemlji. Nataša Radić za Southeast European Times iz Zagreba - 21/12/07 Nakon završetka božićnih i novogodišnjih blagdana, očekuje se kako će oko 200. 000 Hrvata otići na skijaške padine u Hrvatsku i susjedne zemlje.

Última atualização: 2012-04-06
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Skiing is becoming the favorite winter sport, though Croatia's generally mild climate limits the number of ski resorts.

Croata

Skijanje postaje omiljeni zimski sport, i unatoč tome što općenito blaga klima u Hrvatskoj limitira broj skijaških središta.

Última atualização: 2012-04-06
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Inglês

Do they want these people to torment us with their favorite pop folk tunes? "

Croata

Žele li da nas ti ljudi maltretiraju svojim omiljenim pop- folk skladbama? "

Última atualização: 2012-04-06
Assunto: Geral
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Speed Dial gives you quick access to your favorite Web sites when a new tab is opened. Click on an empty spot to add a new Speed Dial entry, delete it by clicking on the cross, or drag and drop thumbnails to rearrange. To open a page, click on the thumbnail, or press %1 to %2.

Croata

Brzo biranje omogućuje vam brz pristup vašim omiljenim web-lokacijama kad otvorite novu karticu. Za dodavanje nove stavke brzog biranja kliknite prazno polje, za brisanje kliknite križić, a za preslagivanje primijenite prevlačenje i ispuštanje. Kako biste otvorili stranicu kliknite sličicu ili pritisnite prečace tipkovnice %1 do %2.

Última atualização: 2012-03-07
Assunto: Ciência da Computação
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência:

Adicionar uma tradução

Pesquise frases traduzidas por humanos



Usuários estão solicitando auxílio neste momento: meciar (Inglês>Francês) | eid mubarak wishes (Inglês>Árabe) | spes nostra (Latim>Inglês) | have a great vacation in mexico and enjoy the sun (Inglês>Espanhol) | monthly contract (Inglês>Francês) | dietro ogni griglia inserire la mousse (Italiano>Inglês) | sit pax (Latim>Francês) | sink plaat (Africâner>Inglês) | liar (Inglês>Malaio) | sekis ruski (Azeri>Russo) | perche? dici cosi?? (Italiano>Inglês) | you visited (Inglês>Espanhol) | (non risponde) (Italiano>Inglês) | erat (Malaio>Inglês) | namamaga ang labi (Tagalo>Inglês)


Denunciar abuso  | Sobre o MyMemory   | Fale conosco


MyMemory em seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK