Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
replying to:
em resposta a:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why you not replying
me envie suas fotos
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
replying to requests.
resposta a pedidos.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and are they replying?
e estão respondendo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why you not replying me
por que não me responde
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and thanks for replying.
e agradecimentos para responder.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last day for replying:
Último dia para resposta:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
replying to this email.
respondendo a este e-mail.
Última atualização: 2010-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are not replying handsome
boa noite linda tudo bem
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
replying ip-message indication
indicação de resposta a uma mensagem ip
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
replying competent authority identifier
identificador da autoridade competente respondente
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he proposed replying as follows:
por outro lado, a autoridade competente pode utilizar o seu poder
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
use own default charset when replying
usar a própria codificação ao responder
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
other agencies replying to the questionnaire
agÊncias que responderam ao questionÁrio
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you all for replying so quickly.
obrigado todo respondendo assim rapidamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey what happen why dont you replying me ?
hey o que acontece por que você não me responder?
Última atualização: 2013-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
replying, the commission representative noted that:
em resposta, os representantes da comissão fizeram notar que:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not replying to my question, commissioner.
o senhor comissário não responde à minha pergunta.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
i am replying in one sense to mr patterson.
(a sessão é suspensa às 10h30)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hikari thanks for replying. i don't know.
obrigado por suas orientações, hikari.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: