Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
boil the water
metodes hoe om 'n koppie tee te maak
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
water in the well
water in die put
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then you put boiled water in the cup
dan sit jy gekookte water in die beker
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boil water in the kettle
jo mama is hot she is in the bed withbme
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boiling water in the kattle
resep om 'n koppie tee te maak
Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw many fishes in the water
ons het eers die akwarium besoek
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the importance of water in the world
the im
Última atualização: 2018-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well, that explains how he got in the water.
wat verduidelik hoe hy in die water is geraak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i liked the effects they used when stella fell in the water
ek het gekyk na die gevolge wat dit gebruik het toe stella in die water geval het
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my family went to the beach to have fun in the sun and play in the water with the fishes
my gesin het strand toe gegaan om pret te hê in die son en in die water met die visse te speel
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when there is too much dirt in the river the fishes and other living animals in the water will die.
ek sal praat oor waterbesoedeling
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wait for the water to boil and pour it in the cup
wag tot die water kook en gooi dit in die beker
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patrol found our rogue motorboat dead in the water five miles south of the platform.
'n patrollie het die skelm motorboot gevind vyf myl ten suide van die olie platform.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
as free as a bird, like a fish in the water. don't listen to him!
moenie na hom luister nie!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
how to make coffee in afrikaans boil the water then add 1 teaspoon of coffee stir properly then add 2 teaspoon sugar stir add a little milk then enjoy
hoe om koffie te maak in afrikaans kook die water en voeg dan 1 teelepel koffie roer goed en voeg 2 teelepel suiker roer, voeg 'n bietjie melk by en geniet
Última atualização: 2018-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you start by boiling water using a tea pot, then you take a cup and put your singer and tea bag then you pour your boiled water in the cap then u stair it then is done you can start drinking
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you are at the neach in durben it is nise and cool. the water in the beach is warm on the hot days. a lot of people put a tul down on the sand and eat ther food
as u naby durben is, is dit koel en koel. die water op die strand is warm op die warm dae. baie mense sit 'n tul op die sand en eet hulle kos
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.
en toe die water in die sak op was, het sy die kind onder een van die bosse neergewerp
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then the fire of the lord fell, and consumed the burnt sacrifice, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench.
daarop het die vuur van die here neergeval en die brandoffer en die hout en die klippe en die stof verteer, ja, die water wat in die sloot was, opgelek.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he took the calf which they had made, and burnt it in the fire, and ground it to powder, and strawed it upon the water, and made the children of israel drink of it.
en hy het die kalf geneem wat hulle gemaak het, en dit in die vuur verbrand en dit fyn gemaal. toe het hy dit op die water gestrooi en die kinders van israel dit laat drink.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: