Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
james what is your favourite colour
my gunsteling kleur
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is hair used to do
wat word hare gebruik om te doen?
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our favourite things to do
musiek is my gunsteling ding
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that was a stupid thing to do
die was n dom ding om te doen
Última atualização: 2017-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it was a stupid thing to do 250
dit was 'n dom ding om 250 te doen
Última atualização: 2019-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thursday is your tum to do the stairs.
donderdag is dit jou beurt om die trappe te doen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
- what is your name?
wat's jou naam?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
what is your favorite sports
ek we
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is your favorite sentence?
wat is jou geliefkoosde sin?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is your work phone number?
is jou telefoonnommer stil werk
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is your first step in your method
wat is u eerste stap in jou metode
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truthfully setting goals is one of the easiest thing to do until you have to achieve all your goals.
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what is worrying is your stupidity, comrade kaiser.
domheid besorg jou baie moeilikhed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
rainbow nation for all. what is your contribution as a learner?
reenboognasie vir almal. wat is jou as n leerder se bydrae?
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is your desire, now that i've confided i n you?
wat wil jy van my hê, renaud, noudat ek aan jou toevertrou het?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i'm really passionate about. so tell me, what is it that you're planning to do next year?
ek is baie passievol oor. so vertel my, wat is dit wat jy van plan is om volgende jaar te doen?
Última atualização: 2018-07-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- i'm going, i have things to do.
ek gaan, ek het nog goed om te doen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
if you are unsure whether your report is the same, follow the main options to tentatively mark your crash as a duplicate of that report. this is usually the safest thing to do. we cannot uncombine bug reports, but we can easily merge them.
@ info/ rich
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
whereas ye know not what shall be on the morrow. for what is your life? it is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away.
julle wat nie eens weet wat môre sal gebeur nie. want hoedanig is julle lewe? dit is tog maar 'n damp wat vir 'n kort tydjie verskyn en daarna verdwyn.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and amnon was so vexed, that he fell sick for his sister tamar; for she was a virgin; and amnon thought it hard for him to do any thing to her.
en amnon het dit hom so aangetrek, dat hy siek was oor sy suster tamar; want sy was 'n jongmeisie, en dit was in amnon se oë onmoontlik om haar iets aan te doen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: