Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chaenocephalus aceratus
solea solea
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
chaenocephalus aceratus | ssi | blackfin icefish |
chaenocephalus aceratus | ssi | scotia-see-eisfisch |
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gobionotothen gibberifrons chaenocephalus aceratus pseudochaenichthys georgianus lepidonotothen squamifrons patagonotothen guntheri electrona carlsbergi [1] | fao 48.3 | all year |
gobionotothen gibberifrons chaenocephalus aceratus pseudochaenichthys georgianus lepidonotothen squamifrons patagonotothen guntheri electrona carlsbergi [1] | fao 48.3 | ganzjährig |
Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
5. (i) in the course of fishing in fao antarctic sub-area 48.3, by-catches of gobionotothen gibberifrons shall be limited to 1 470 tonnes; by-catches of chaenocephalus aceratus shall be limited to 2 200 tonnes; and the by-catch of pseudochaenichthys georgianus, notothenia rossii and lepidonotothen squamifrons shall be limited to 300 tonnes for each of these three species.
(5) i) bei der fischerei im fao-untergebiet 48.3 antarktis sind die beifänge an gobionotothen gibberifrons auf 1 470 tonnen, die beifänge an chaenocephalus aceratus auf 2 200 tonnen und die beifänge an pseudochaenichthys georgianus, notothenia rossii und lepidonotothen squamifrons auf jeweils 300 tonnen beschränkt.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: