Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
film speed (iso): 200
filmempfindlichkeit (iso): 200
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
film speed asa 25 to 1000.
filmempfindlichkeit 25 bis 1000 asa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose the favoured combination of developer, film and film speed as well as working temperature.
wählen sie die gewünschte kombination von entwickler, film und filmempfindlichkeit sowie die gewünschte temperatur aus.
the film speed was set to 1600 asa to make the short exposure times necessary for fireworks possible.
die empfindlichkeit war auf 1600 asa eingestellt, um die für ein feuerwerk erforderlichen kurzen belichtungszeiten zu ermöglichen.
the film speed states the light sensity of a film. the classification in iso has been adapted to the digital field and follow these rules:
die filmempfindlichkeit gibt auskunft äber die lichtempfindlichkeit eines films. die einteilung in iso werte wurde in der digitaltechnik übernommen.
anna de manincor stages performative interventions in the public space, making a film of these sceneries and edititing and manipulating these images by experimenting with film speed.
anna de manincor inszeniert performative interventionen im öffentlichen raum, filmt diese szenerien und bearbeitet und manipuliert diese aufnahmen, indem sie mit filmgeschwindigkeit experimentiert.
given a typical film speed of 30 mm/s and a line spacing of 20 μm, and based on an imaging ratio of 1:1 in the x-direction, a clock frequency of 1500 hz results.
bei einer typischen filmgeschwindigkeit von 30 mm/s und einem zeilenabstand von 20 µm und unter zugrundelegung eines abbil dungsverhältnisses von 1:1 in x-richtung würde sich eine takt frequenz von 1.500 hz ergeben.