Você procurou por: giusto (Inglês - Dinamarquês )

giusto
italienske og franske musikudtryk

giusto, you made a silly mistake.
giusto, du har lavet en dum fejl.

mr president, i supported giusto catani's report.
jeg har støttet giusto catanis betænkning.

i should like to send a message to my friend giusto catania.
jeg vil gerne sende et budskab til giusto catania.

the first is aimed at my colleague and friend, giusto catania.
det første gælder min kollega og ven, giusto catania.

in his report, my colleague, mr giusto catania, has shown the right way to reduce the problems as much as possible.
hr. catania vurderer, at de såkaldte bløde stoffer ikke er farlige.

the report presented by giusto catania is full of interpretations and recommendations of a general nature regarding the situation of fundamental rights in european union member states.
skriftlig. - (ro) betænkningen fremlagt af giusto catania indeholder en lang række fortolkninger og henstillinger af generel karakter om situationen for grundlæggende rettigheder i den europæiske union.

it is unjust, giusto, to speak of fortress europe as if it let no one on to its territory and as if it were insensitive to the poverty of millions of people.
det er uretfærdigt, giusto, at tale om fæstning europa, som om europa ikke lod nogen komme ind på dets territorium, og som om millioner af menneskers elendighed var europa ligegyldigt.

the next item is the debate on the report by giusto catania, on behalf of the committee on civil liberties, justice and home affairs, on the future of the european common asylum system.
næste punkt er forhandlingen om betænkning af giusto catania for udvalget om borgernes rettigheder og retlige og indre anliggender om det fælles europæiske asylsystems fremtid.

however, it is important that, as stressed by our rapporteur giusto catania, the exchange of personal data should made in accordance with the domestic and international laws applicable and should not be used for other purposes.
som understreget af vores ordfører, giusto catania, er det imidlertid vigtigt, at udvekslingen af personoplysninger sker i overensstemmelse med gældende nationale og internationale regler, og at oplysningerne ikke anvendes til andre formål.

since then statements have been given by the committee on budgets, on which neena gill has done such good work, and the committee on civil liberties, justice and home affairs, on which giusto catania has also done good work.
siden da er der afgivet redegørelser fra budgetudvalget, hvor neena gill har gjort et godt stykke arbejde, samt fra udvalget om borgernes rettigheder og retlige og indre anliggender, hvor giusto catania også har ydet en flot arbejdsindsats.

– giusto catania and jonas sjöstedt, on behalf of the gue/ ngl group, on human rights in the maldives( b6-0047/ 2004);
- b6-0047/ 2004 af catania og sjöstedt for gue/ ngl-gruppen om menneskerettighederne på maldiverne;