Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i love you mucho chiquito
te amo munch mi chulo chiquito
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiquito – 25% off the main menu
chiquito – 25% de descuento del menú principal
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiquito language (qualifier value)
clorhidrato de clorhexidina + sulfato de neomicina
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
however el ‘chiquito’ is a small glass of wine.
sin embargo el chiquito es un vaso pequeño lleno de vino.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks to the esmeraldas chiquito program, they’re on the right track.
gracias al programa de esmeraldas chiquito, ellas están en el camino correcto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the project esmeraldas chiquito, under the guidance of dr. edgar salazar, continues to grow.
el proyecto esmeraldas chiquito, bajo la guía del dr. edgar salazar, continúa creciendo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here she performed with kathy dela cruz, rogelio dela rosa, sylvia la torre, dolphy and chiquito.
aquí actuó junto a katy de la cruz, rogelio de la rosa, sylvia la torre, dolphy y chiquito.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dr. salazar said, “the girls of esmeraldas chiquito are very happy, after months of hard work.
el dr. salazar dijo: "las chicas de esmeraldas chiquito están muy felices, después de meses de arduo trabajo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the special rapporteur transmitted an allegation to the government of mexico concerning three persons accused of murder who were killed on 1 january 1996 by a mob in rio chiquito.
49. el relator especial transmitió una denuncia al gobierno de méxico relativa a tres personas acusadas de homicidio que fueron linchadas el 1º de enero de 1996 en río chiquito.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now comes word that two dominican republic women’s national softball team players recently traveled to ecuador to work with the esmeraldas chiquito participants.
ahora llega información que jugadoras del equipo nacional femenino de república dominicana han viajado a ecuador para trabajar con las participantes de esmeraldas chiquito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
57. in 2004 the government revised the geographical distribution of local employment centres and opened a branch in pos chiquito, situated on the other side of the island.
57. en 2004, el gobierno examinó la distribución geográfica de los centros locales de empleo y abrió una dependencia en pos chiquito, al otro lado de la isla.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
participants were then directly involved in construction work on the banks of the rio chiquito. the municipality of león actively contributed to the operations, providing logistical support, vehicles and equipment.
los participantes después fueron involucrados en la realización de las obras, suministrando el apoyo logístico, las máquinas y los instrumentos necesarios.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the canadian delegation held clinics with over 500 children attending across the country including guayaquil, emeraldas chiquito, salinas, portoviejo, rio verde, and quito.
la delegación canadiense llevó a cabo las clínicas con más de 500 niños que asistieron en todo el país incluyendo guayaquil, esmeraldas chiquito, salinas, portoviejo, río verde, y quito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: