Você procurou por: gainfully employed (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

gainfully employed

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

to be gainfully employed

Espanhol

ejercer un actividad profesional

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

are not gainfully employed, and

Espanhol

de que no ejerza una actividad profesional retribuida,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

parents who are not gainfully employed

Espanhol

padres sin empleo remunerado

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

number of gainfully employed per pensioner

Espanhol

número de personas empleadas en la economía por pensionado, personas

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

total number of gainfully employed persons

Espanhol

total de personas con empleo remunerado

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

more than 70 percent students are gainfully employed.

Espanhol

más de 70% de los estudiantes inscriptos tienen empleos remunerados.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

unemployment insurance for gainfully employed persons; and

Espanhol

seguro de desempleo para las personas que tengan un empleo remunerado, y

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(i) he or she is not gainfully employed; or

Espanhol

14) los titulares de una pensión de viudedad resultante del fallecimiento de alguna de las perso nas que citan los puntos 11, 12 y 13, salvo lo dispuesto en el apartado 5 del artículo 4 de la presente reglamentación.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a. number and proportion of gainfully employed women

Espanhol

3.1 número y porcentaje de mujeres con empleo remunerado 1988-1994

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

• to widows, provided they are not gainfully employed;

Espanhol

tipo sa: para los trabajadores con ingresos inferiores a 3 626 mtl

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

c. distribution of gainfully employed women among occupational

Espanhol

3.3 distribución de las mujeres con empleo remunerado por grupos profesionales

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

gainfully employed mothers and school attendance by young children

Espanhol

las madres que trabajan y la escolarizaciÓn de los niÑos pequeÑos

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(ii) gainfully employed by broad economic sector (1992):

Espanhol

ii) mujeres asalariadas, por grandes sectores económicos (1992):

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

158. unemployment insurance is compulsory for all gainfully employed persons.

Espanhol

158. el seguro contra el desempleo es obligatorio para todos los asalariados.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

increasing numbers of young people in europe are not gainfully employed.

Espanhol

cada vez más jóvenes en europa están desempleados.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

likewise, the percentage of gainfully employed women appears to be on the rise.

Espanhol

asimismo, el porcentaje de mujeres empleadas en la fuerza laboral parece estar en aumento.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

single parents may receive public assistance even though they are gainfully employed.

Espanhol

estas personas tienen derecho a recibir asistencia pública aunque tengan empleos remunerados.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

% gainfully employed women in the non-agricultural sector (rural areas)

Espanhol

proporción de mujeres asalariadas en el sector no agrícola (zonas rurales)

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

where he is self-employed in farming in france and gainfully employed in luxembourg.

Espanhol

ejercicio de una actividad agraria por cuenta propia en francia y de una actividad por cuenta ajena en luxemburgo.

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

69) the labour volume is the number of gainfully employed multi­plied by working hours.

Espanhol

69) el volumen de trabajo es la cifra de trabajadores remunerados, multiplicado por las horas de trabajo de éstos.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,438,409 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK