Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my father and i
mi padre y yo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes, my father and …
sí, sí, un programa de cancelación
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finally, my father and my mother in montserrat.
finalmente, una foto para la nostalgia, mi padre y mi madre en montserrat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and my father, and his father.
y mi padre, y su padre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 even if my father and mother
10 aunque mi padre y mi madre me dejen,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
honor my father and my mother.
honrar a mi padre y a mi madre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes, for my father and my mother.
sí, hacia mi padre y mi madre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. live in canada? call for regulations.
3. dona para apoyar nuestra campaña.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
experience “my father and i are one.”
la experiencia de "mi padre y yo somos uno."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- proof of financial capabilities to pay tuition and live in canada
-justificativos financieros para pagar los gastos de matrícula y vivir en canada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i attended to my father and three brothers.
atendí a mi padre y a tres de mis hermanos.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
live-in caregivers in canada are covered by ei.
los asistentes domésticos en el canadá están cubiertos por el seguro de empleo.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i built an appartment next to my father's house to live in it.
he construido un departamento cerca de la casa de mi padre para vivir en él.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he thanks the father and constantly lives in his presence.
jesús no reivindica nunca ser la meta de nuestra oración y amor. da gracias al padre y vive continuamente en su presencia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the decision to live in canada comes with its own penalties.
pero la decisión de vivir en el canadá no viene sin sus propias penalidades.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- does she live in canada? - no, she doesn't.
- sí, hombre sí.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he lives in canada. where is iraq?
where is iraq? [¿dónde está iraq?]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and so i actually live in canada now, so i've been visiting one of my local glaciers.
vivo en canadá en realidad, y he estado visitando mis glaciares.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arturo lives in canada and is a medical student
arturo vive en canadá y es estudiante de medicina
Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i listened to a video where the 8 year old boy was being questioned about killing his father and the live in.
he visto un video donde se interroga a un niño de 8 años por haber matado a su padre y al inquilino de la casa .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: