Você procurou por: rate of pay (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

rate of pay

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

loss of pay

Espanhol

pérdida de sueldo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

reduced in rate of pay 1

Espanhol

sueldo reducido 1

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

equality of pay: .

Espanhol

igualdad de remuneración : .

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

management of pay policy

Espanhol

gestión de la política de remuneraciones

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

minimum rates of pay,

Espanhol

las cuantías de salario mínimo;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

minimum rates of pay;

Espanhol

cuantías de salario mínimo;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

specialist educational staff - an hourly rate of pay

Espanhol

personal docente especializado - se les paga por hora

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

all these factors together help determine the ideal minimum rate of pay.

Espanhol

todos esos factores sumados ayudan a determinar la tasa mínima ideal de remuneración.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

female civil servants are paid the same rate of pay as male civil servants.

Espanhol

las funcionarias públicas reciben la misma remuneración que los varones.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this indicates that no award rate of pay should provide for lower amount than this.

Espanhol

esto indica que ninguna salario laudado puede establecer una cantidad menor.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the rate of pay determined through negotiation must meet the requirements of the minimum wage act 1983.

Espanhol

113. la remuneración determinada mediante negociación debe cumplir con las condiciones establecidas en la ley del salario mínimo de 1983.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

enhanced rates of pay for overtime,nightwork,weekend work

Espanhol

incrementos por: horas extras, trabajo nocturno o en fin de semana

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

however the growth rate of pay-tv, and of digital tv therefore, has slowed down.

Espanhol

sin embargo, el crecimiento de la televisión de pago y, por ende, de la televisión digital, se ha ralentizado.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

rates of pay are set for civil servants regardless of gender.

Espanhol

se establecen salaries para los funcionarios públicos con independencia del género.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

c) the minimum rates of pay, including overtime rates ;

Espanhol

c) salario mínimo, incluida la remuneración de horas extraordinarias

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

enhanced rates of pay for overtime, nightshift, weekend work, etc.,

Espanhol

pagos suplementarios por horas extraordinarias, turnos de noche, trabajo en fin de semana, etc.,

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

further, an employer cannot reduce an employee’s rate of pay to comply with the equal pay requirements.

Espanhol

1614. además, un empleador no puede reducir la remuneración de un empleado para respetar los requisitos en materia de igualdad de remuneración.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(d) work authorizations and determination of workers' rates of pay:

Espanhol

d) en lo concerniente a las autorizaciones de trabajo y a la determinación de la remuneración de los trabajadores:

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(c) the minimum rates of pay*, including overtime rates;

Espanhol

c) niveles mínimos de retribución*, incluidos los aplicables a las horas extraordinarias.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this is why rates of pay and the system of reimbursement for travel expenses are inextricably linked.

Espanhol

por tanto, las asignaciones y la regulación relativa al reembolso de los gastos de viaje están indisolublemente unidas.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,743,236,715 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK