Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thirteen years later
juan pablo ii: trece años después
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was thirteen years old
a los trece años
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thirteen years in bloom.
de trece años en flor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she was then thirteen years old.
tenía entonces trece años.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that's only thirteen years from now.
eso será dentro de trece años.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
students in this class are thirteen to fourteen years old.
los estudiantes en esta clase son trece a catorce años de edad.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now it is thirteen years from 1997 to 2010.
sin embargo, de 1997 al año 2010 pasarán trece años.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magdalena and lech are thirteen.
magdalena y lech tienen trece años.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gebhardt their abitur after thirteen years.
la votación tendrá lugar mañana a las 12.00 horas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thirteen years is an indefensibly long changeover period.
trece años es un período de adaptación demasiado largo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
thirteen years later, the results are not impressive.
trece años después, el balance no es glorioso.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
after thirteen years i was able to come to argentina.
después de trece años iba a venir a argentina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after thirteen years, it is time to make an assessment.
transcurridos trece años, es el momento de hacer balance.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the cartel operated for nearly thirteen years until 1999.
el cartel funcionó durante casi trece años, hasta el año 1999.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leopard cats have lived for up to thirteen years in captivity.
los gatos leopardo han viven durante un máximo de trece años en cautiverio.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this railways agency should have been in place thirteen years ago.
esta agencia ferroviaria debería haberse creado hace trece años.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
thirteen years after the average crop production is 80,000 bottles.
trece años después la media de producción por cosecha es de 80.000 botellas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and now, thirteen years later, i can only repeat those words.
hoy, pasados trece años, puedo repetir estas palabras tal como fueron escritas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
economy: the economic situation thirteen years after the peace accords
economía: la situación económica a trece años de los acuerdos de paz
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
25 and ishmael, his son, was thirteen years old when he underwent circumcision.
25 ismael, su hijo, era de trece años cuando se le circuncidó la carne de su prepucio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: