A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the cout stage comprises a first slaving branch comprising a current source outputting a current iregul.
l'étage cout comprend une première branche d'asservissement comprenant une source de courant débitant un courant iregul.
a second output of said first adder furnishes output carry bit cout, resulting from the addition effected.
une deuxième sortie de ce premier additionneur fournit un bit cout de retenue sortante, résultant de la sommation effectuée.
apparatus comprising a multistage charge pump having an output for connecting a load (cout, rl)
un appareil qui comprend un dispositif de maintien de charge possède une sortie destinée à connecter une charge (cout, rl)
finally, the grid of the transistor n 1 ′ is connected directly to the grid of transistor n 1 of the cout stage.
enfin, la grille du transistor n1' est connectée directement à la grille du transistor n1 de l'étage cout.
each counting cell c 1 , c 2 , c 3 comprises an input cin for receiving the bit c of previous rank and an output cout for supplying the bit c of following rank.
chaque cellule de comptage c1, c2, c3 comprend une entrée cin pour recevoir le bit c de rang précédent et une sortie cout pour fournir le bit c de rang suivant.