Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
december 24
le 24 décembre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 18
Qualidade:
december 24, 11: 00
le 24 décembre, 20:00, vernissage des "paniers de bambou japonais ",
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
december 24 and 25, 2014
24 et 25 décembre 2014
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ottawa, december 24, 2004
ottawa, le 24 décembre 2004
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
message of december 24, 1991
message 24 décembre 1991
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21 december – 24 january 2013
21 décembre – 24 janvier 2013
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24. night 5/7/2012
7/12/2016
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[2]as december 24, 2013.
[2]exact à la date du 24 décembre 2013.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• issue 26 - december 24, 2002
• numéro 26 - 24 décembre 2002
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decision rendered: december 24, 1997
date de la décision: le 24décembre 1997
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
december 24 1992 european foundation, dublin
2 au 4 décembre 1992 fondation européenne, dublin
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non-disposition before december 24, 1998
non-disposition avant le 24 décembre 1998
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
christmas holiday: december 24 – december 25
• vacances de noël : 24 décembre - 25 décembre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(my family and i also spent the night.)
(ma famille et moi avons aussi passé la nuit à l’aéroport.)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every night except december 24 and 31, and special events
tous les soirs sauf 24 et 31 décembre et cas exceptionnels
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my family and i walked around at night without any issues.
le quartier était sympa. ma famille et moi nous y sommes promenés la nuit sans problème.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every night except december 24 and 31, february 14 and special events
tous les soirs sauf 24 et 31 décembre, 14 février et cas exceptionnels
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only 24 night shifts in succession should be worked on permanent night shift.
il ne faudrait pas prester plus de 2 à 4 factions de nuit successives.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every night except july 14 and 26, december 24 and 31, february 14 and special events
tous les soirs sauf 14 et 26 juillet, 24 et 31 décembre et 14 février et cas exceptionnels
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every night except april 1, july 26, december 24 and 31, february 14 and special events
tous les jours sauf 1 avril, 26 juillet, 24 et 31 décembre, 14 février et cas exceptionnels
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: