Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
can i ask you something?
svp je peux vous demander quelque chose?
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may i ask you something?
puis-je vous vous poser une question?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i want to ask you something
আমি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে চান
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to ask you something.
je veux te demander quelque chose.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have to ask you something…
i have to ask you something…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
► can i ask you about something topical?
► permettez-moi d'aborder mainte nant un thème d'actualité.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey, can i have something from you
et je me fais un sang d'encre,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i ask you that ?
puis-je vous demander cela?
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
answer me when i ask you something.
vous pouvez partir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let us ask you something.
laissez-nous vous demander quelque chose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i ask you questions ?
puis-je vous poser des questions?
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ask you.
je vous en prie.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i ask you:
je vous pose les questions suivantes:
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i ask you a favor?
puis-je vous demander une faveur?/est-ce que je peux te demander un service?
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
► can i ask you about that ?
► puis-je vous demander quelques détails à ce propos?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to ask you something, mr solana.
vous rencontrerez bientôt le président poutine.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i would like to ask you something, mr solana.
je voudrais vous poser une question, monsieur solana.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
madam president, i should like to ask you something.
madame le président, je voudrais vous poser une question.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
can i ask you a question, please?
puis-je vous poser une question, s’il vous plait?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i ask you your southern rock definition?
puis-je vous demander votre définition du rock sudiste ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: