Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we get together
nous adhérons
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's get together tonight.
sortons ensemble ce soir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope we can all work together.
j'espère que nous arriverons à travailler ensemble.
Última atualização: 2012-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do we get together ?
que nous n' eussions pas adhéré
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope we can go this way together.
j' espère que nous agirons ensemble dans ce sens!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i hope we can all work together on this.
ce rêve, je souhaiterais qu’on le poursuive ensemble.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i hope we can reach satisfaction together!
i hope we can reach satisfaction together!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope we can get higher
j'espère qu'on pourra aller plus haut/j'espère que nous pourrons aller plus haut
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we get together for parties.
on fait des fêtes en commun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope we can get along!
i hope we can get along!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are going to have dinner together tonight
nous allons diner ensemble, cet soir
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope we will.
j’espère que nous le ferons.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i hope we will spand a lot of hot time together.
i hope we will spand a lot of hot time together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope we will meet
j'espère que nous rencontrerons
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope we do not.
j' espère que non.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i hope we can achieve this and continue to work together.
il y a une organisation à laquelle on se rattache, ne serait-ce qu'un syndicat des maçons ou des cheminots, ou un ordre professionnel.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope we will meet soon
j'espère qu'on se reverra bientôt
Última atualização: 2019-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope we can do that.
j'espère que nous pouvons le faire.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and so, i hope we can work together toward meaningful changes.
dès lors, j'espère que nous pourrons travailler ensemble pour produire des changements valables.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we may pray for miracles; i hope we get them.
nous pouvons penser à des miracles. je le souhaite.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: