Você procurou por: exercise judgement (Inglês - Grego)

judgement
Απόφαση

impaired judgement
μεταβολή κρίσεως

judgement (decision)
απόφαση (δικαστηρίου)

impairment of judgement
μείωση της ικανότητας κρίσεως

if yes, judgement was
Εάν ναι, η απόφαση

dijkstra judgement, ibid, p.
Απόφ.

modification of final judgement
τροποποίηση τελικής κρίσης

see ecj, hoechst judgement, p.
Βλέπε ΔΕΚ- αποφ.

2927; dow benelux judgement, p.
hoechst, σελ. 2927· αποφ. dow benelux, σελ.

the remuneration committee should exercise independent judgement and integrity when exercising its functions.
Η επιτροπή αποδοχών θα πρέπει να ασκεί ανεξάρτητη κρίση και να χαρακτηρίζεται από ακεραιότητα κατά την άσκηση των καθηκόντων της.

16 intelligencemeasurement leve quotient intelligence judgement
Γ 06 αξιολόγηση l 21 εαυτός οπτική αντίληψη

furthermore the reasons were con sistent with the proper exercise of judgement by the selection board.
Επιπλέον, οι λόγοι συμβιβάζονται με την πρόσφορη διατύπωση κρίσεων από το Συμβούλιο επιλογής.

they are more vulnerable, less able to exercise critical judgement and at greater risk of being disturbed.
Είναι περισσότερο ευάλωτοι, λιγότερο έτοιμοι να εκφέρουν κριτική άποψη και πιο εκτεθειμένοι στον κίνδυνο της αποσταθεροποίησης.

european enforcement order certificate - judgement/
european enforcement order certificate- judgment/

this would avoid over- prescription and leave airlines free to exercise their commercial judgement in other areas.
Με τον τρόπο αυτό θα αποφευχθεί η υπέρμετρη κανονιστική ρύθμιση και θα αφεθούν οι αεροπορικές εταιρείες ελεύθερες να ασκήσουν το εμπορικό τους αισθητήριο σε άλλους τομείς.

judgement, costs, appeals (questions 43-45)
Απόφαση, δικαστική δαπάνη, ένδικα μέσα (ερωτήματα 43-45)

before bringing a case, a member shall exercise its judgement as to whether action under these procedures would be fruitful.
Προτού να ασκηθεί προσφυγή, τα μέλη εξετάζουν τη σκοπιμότητα ανάληψης δράσεων στο πλαίσιο των σχετικών διαδικασιών.

only its own decision making bodies can commit the bank, ensuring that it can exercise an independent professional judgement in its lending and borrowing activities.
Η Τράπεζα δε­σμεύεται μόνο από τα διοικητικά όργανα της, τα οποία της διασφαλίζουν την άσκηση ανεξάρτητης επαγγελματικής κρίσης στις χρηματοδοτικές και δανειοληπτικές δραστηριότητες της.

the basic rule laid down by the national science foundation (nsf) provides a practical basis for the exercise of judgement in difficult cases.
Ο βασικός κανόνας που ορίστηκε, χχπό τχ) Εθνικό Ίδρυμχχ Επιστημχόν (eie) παρέχει την πρακτική βάση για τχχ κριτήριχχ λήψης χχπάφχχσης χ7ε όύσκχιλες περιπτώσεις.

testing is as much art as it is science, and manufacturers and testers will have to exercise judgement and draw on people well versed in testing issues, to select an appropriate meter.
Η δοκιμή είναι τόσο τέχνη, όσο και επιστήμη, και οι κατασκευαστές και οι δοκιμαστές θα πρέπει να βασιστούν στην κρίση τους και στις απόψεις προσώπων που είναι πάρα πολύ έμπειρα σε θέματα δοκιμών, για να επιλέξουν έναν κατάλληλο μετρητή.