Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voltage regulator
ρυθμιστής τάσης
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 14
Qualidade:
apparatus and reagents apparatus for extracting ethanol (figure 1) comprising:- electric heating mantle with voltage regulator,- one-litre round-bottom flask with ground glass neck joint,- cadiot column with rotating band (moving part in teflon),- 125 ml conical flasks with ground glass neck joints,- 125 and 60 ml bottles with plastic stoppers.reagents for the determination of water by the karl fischer method (e.g. merck 9241 and 9243).
Υλικά και αντιδραστήρια - sυσκευή για την απόσταξη της αιθανόλης (σχήμα 1) που περιλαμβάνει:- ηλεκτρικό θερμαντήρα φιαλών με ρυθμιστή τάσεως,- εσμυρισμένη φιάλη του ενός λίτρου,- περιστρεφόμενη κλασματική στήλη cadiot (κινητό μέρος από τεφλόν),- κωνικές φιάλες με εσμυρισμένο πώμα των 125 ml,- φιάλες με πλαστικό πώμα των 125 και 60 ml.aντιδραστήρια για τον προσδιορισμό ύδατος κατά karl fischer (π.χ. merck 9241 και 9243).