Você procurou por: crusades (Inglês - Hebraico)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Hebraico

Informações

Inglês

crusades

Hebraico

הצלבנים

Última atualização: 2010-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

"a history of the crusades".

Hebraico

"a history of the crusades".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

*jonathan harris, "byzantium and the crusades".

Hebraico

* jonathan harris, byzantium and the crusades.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

*kenneth m. setton, ed., "a history of the crusades", vols.

Hebraico

* kenneth m. setton, ed., a history of the crusades, vols.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

during the period of the crusades, the mountain changed hands many times between muslims and christians.

Hebraico

בתקופה הצלבנית החליף הר תבור ידיים פעמים אחדות בין הנוצרים למוסלמים.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

when the holy roman empire took part in the crusades, a war flag was flown alongside the black-gold imperial banner.

Hebraico

כאשר השתתפה האימפריה הרומית הקדושה במסעי הצלב, דגל קרב הונף לצד הנס האימפריאלי השחור-צהוב.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the domed churches of constantinople and eastern europe were to greatly affect the architecture of certain towns, particularly through trade and through the crusades.

Hebraico

הכנסיות בעלות הכיפה של קונסטנטינופול ומזרח אירופה השפיעו באופן ניכר על האדריכלות של עיירות מסוימות, במיוחד באמצעות מסחר ודרך מסעי הצלב.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

after she witnesses the mob-ordered murder of her entire family at the age of 19, she crusades to put an end to the mafia.

Hebraico

הציידת היא האלטר אגו של הלנה רוזה ברטינלי, נערה מתבודדת שנולדה למשפחת מאפיה שחזתה ברצח משפחתה בגיל 19 ונשבעה לשים קץ למאפיה.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

==references==*"the damascus chronicle of the crusades, extracted and translated from the chronicle of ibn al-qalanisi".

Hebraico

*"the damascus chronicle of the crusades, extracted and translated from the chronicle of ibn al-qalanisi".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the english flag, the saint george's cross is also claimed to have appeared in the sky during a critical battle, in this case in jerusalem during the crusades.

Hebraico

גם על צלב גאורגיוס הקדוש המופיע על דגל אנגליה נטען בעבר כי הופיע בשמיים במהלך קרב חשוב במקרה זה בירושלים במהלך מסעות הצלב.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in 1219 he began to write the "historia hierosolymitana", a history of the holy land from the advent of islam until the crusades of his own day, but only two parts were completed.

Hebraico

הוא מונה להגמון עכו בשנת 1216, וכעבור שלוש שנים החל לחבר את תולדותיה של ארץ ישראל מעליית האסלאם ועד מסעי הצלב, אך פרסם רק שני חלקים מספרו "historia hierosolymitana".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

crusade

Hebraico

מסע קידום

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,712,248,975 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK