Você procurou por: cap adapter (Inglês - Húngaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Hungarian

Informações

English

cap adapter

Hungarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Húngaro

Informações

Inglês

adapter

Húngaro

átalakító

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

adapter:

Húngaro

kártya:

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

1 reclosable bottle cap adapter.

Húngaro

1 visszazárható palackkupak-adapter.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

remove the protective cap from the vial adapter.

Húngaro

vegye le a védőkupakot az injekciós üveg-adapterről.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

close the tab on the reclosable bottle cap adapter.

Húngaro

zárja rá a fület a visszazárható kupak adapterére.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

cap bottle adapter measuring cup to the indicated level

Húngaro

kupakcsatlakozó feltétméredény a méredényen megadott jelig

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

twist the reclosable bottle cap adapter onto the bottle.

Húngaro

csavarja rá a visszazárható kupak adapterét a palackra.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

once attached, remove the protective cap from the vial adapter .

Húngaro

a csatlakoztatás után vegye le a védőkupakot az injekciós üveg-adapterről.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

the adapter will snap over the vial cap.

Húngaro

az adapter így ráersíthet az injekciós üveg kupakjára.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

turn over the protective cap and snap the vial d adapter onto the vial.

Húngaro

fordítsa meg a védőkupakot, és az injekciós d üveg-adaptert pattintsa rá az injekciós üvegre.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

wipe the adapter and replace the cap tightly

Húngaro

fordítsa vissza az üveget és vegye ki belőle a fecskendőt.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

remove the cap and push the bottle adapter into the neck of the bottle.

Húngaro

távolítsa el a kupakot és nyomja a feltétet az üveg nyakára.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

remove child-resistant cap and push bottle adapter into neck of bottle.

Húngaro

távolítsa el a gyermekbiztos kupakot és nyomja a feltétet a palack nyakába.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

the same reclosable bottle cap adapter can be used until a bottle is empty.

Húngaro

ugyanazt a visszazárható kupakadaptert lehet használni, amíg a palack ki nem ürül.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

a new reclosable bottle cap adapter should be used when a new bottle is opened.

Húngaro

minden kinyitott új palackhoz új visszazárható kupakadaptert kell használni.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

a new reclosable bottle cap adapter should be used for each new bottle that is opened.

Húngaro

minden kinyitott új palackhoz új visszazárható kupakadaptert kell használni.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

close the bottle tightly with the cap (on the top of the bottle adapter).

Húngaro

zárja le szorosan az üveget a kupakkal (a feltét tetején).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

place the cap tightly over the top of the bottle, which now includes the bottle adapter.

Húngaro

csavarja vissza szorosan a kupakot az üveg tetejére, mely most már a csatlakozó feltétet is tartalmazza.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

additional ce marked oral syringes compatible with the reclosable bottle cap adapter can be obtained from a pharmacy.

Húngaro

a gyógyszertárból további, a visszazárható palackkupak adapterével kompatibilis, ce-jelölésű szájfecskendők szerezhetők be.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

remove the cap from the syringe pre-filled with solvent and screw the syringe onto the vial adapter.

Húngaro

távolítsa el a kupakot az oldószerrel előretöltött fecskendőről, és csavarja rá a fecskendőt az injekciós üveg adapterre.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Consiga uma tradução melhor através
7,746,493,787 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK