Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they have entered
è entrato
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have entered through,
sono entrati attraverso,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you have entered the
se è stato immesso il
Última atualização: 2017-03-05
Frequência de uso: 7
Qualidade:
you have entered server1.
e' stato immesso server1.
Última atualização: 2006-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we have entered a new era.
si è aperta una nuova era.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we have entered a new world.
siamo entrati in un mondo nuovo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the following cities have entered:
queste le città che si sono presentate:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verify the information you have entered.
verificare le informazioni immesse.
Última atualização: 2007-12-10
Frequência de uso: 11
Qualidade:
does the business have a good reputation?
l'impresa gode di una buona reputazione?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have entered an invalid page number
È stato immesso un numero di pagina non valido
Última atualização: 2007-06-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
discards the settings that you have entered.
elimina le impostazioni immesse.
Última atualização: 2007-07-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
retains the settings that you have entered.
conserva le impostazioni immesse.
Última atualização: 2007-07-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
does business have easier access to financing?
le imprese godono di un accesso più facile ai finanziamenti?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i therefore maintain the reservations i have entered.
mantengo quindi le riserve che ho formulato.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
russia, 73% of business have women in senior management
in russia il 73% delle imprese conta delle donne tra i propri dirigenti,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however our units of business have achieved turned out encouraging.
tuttavia le nostre unità di business hanno conseguito risultati incoraggianti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: