Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
food supply chain
filiera alimentare
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
competitiveness of the food supply chain
competitività della filiera alimentare
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a kic for the food supply chain;
una cci per la catena di approvvigionamento alimentare;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the functioning of the food supply chain
il funzionamento della catena di approvvigionamento alimentare
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
control over the whole food production chain
controllo dell'intera catena di produzione alimentare
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
food supply chain in europe
filiera alimentare in europa
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
improving the functioning of the food supply chain
migliorare il funzionamento della filiera alimentare
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investigating the functioning of the food supply chain.
analizzare il funzionamento della catena alimentare.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cooperation in a service alliance throughout the whole supply chain
collaborazione in un’alleanza di servizi lungo l’intera catena di fornitura
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fairer agro-food supply chain
una catena di approvvigionamento agroalimentare più equa
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benefits and drawbacks of the global food supply chain
i benefici e gli inconvenienti della catena di approvvigionamento alimentare
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
competition in the food supply chain (sec(2009) 1449)
competitività della filiera alimentare (sec(2009) 1449),
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
promoting a fairer agro-food supply chain
promuovere catene di approvvigionamento agroalimentare più eque
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
business to business contractual practices in the food supply chain,
pratiche contrattuali interaziendali in seno alla catena di approvvigionamento alimentare,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overcoming major challenges faced by the european food supply chain
risolvere i problemi maggiori posti dalla filiera alimentare europea
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european commission to tackle unfair practices in the food supply chain
la commissione europea contro le pratiche sleali nella filiera alimentare
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analyse the distribution of added value along the food supply chain.
analizzare la ripartizione del valore aggiunto lungo l'intera catena di approvvigionamento alimentare;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fostering prevention and reduction of food waste along the food supply chain
promuovere la prevenzione e la riduzione dei rifiuti lungo la filiera alimentare
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to increase transparency in the food supply chain, the commission:
la commissione, per aumentare la trasparenza nella filiera alimentare:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
additionally, this could help rebalancing the bargaining power in the food supply chain.
ciò potrebbe altresì contribuire a riequilibrare il potere negoziale nell'ambito della catena di approvvigionamento alimentare.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: