Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
every year
ogni anno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 12
Qualidade:
every year.
e del giorno dell espiazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 every year
1 all’anno
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
every year sees...
every year sees...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like every year , ...
come ogni anno, ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every year th [...]
io [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
revaccination: every year.
richiami: annuali.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
31 march every year
31 marzo di ogni anno
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. i used to could
10. i used to could
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
slaughters thousands every year
fa strage di migliaia di vittime ogni anno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
getting better every year!
sempre meglio!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when i was a child i used to go to the beach every summer with my family.
quando ero bambino andavo al mare tutte le estati con la mia famiglia.
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
st_art changes every year!
st_art si rinnova ogni anno!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can see and recognise myself. when i used to go to
permette di vedermi e riconoscermi. quando andavo
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so every year i used to go and visit her in disguise.
così tutti gli anni mi capitava di andare a farle una visitina in incognito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i used to go to the market by bus. it was so comfortable!
prima al mercato ci andavo in autobus. era così comodo!
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every day i used to wait for this theologian.
ogni giorno aspettavo questo teologo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every three months, i used to go to many cities to purchase.
ogni tre mesi, devo andare a fare shopping in molte città.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the afternoon, renouncing to everything, i used to go visit the sick.
il pomeriggio, rinunziando a tutto, andavo a trovare gli ammalati.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“i used to go to paris as a child practically every year. my first memories of paris go back to 1930- can you imagine?
“da bambino andavo a parigi praticamente ogni anno. i miei primi ricordi risalgono al 1930, vi immaginate?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: