Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
performance and security.
prestazioni e sicurezza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
high performance - security
ad elevate prestazioni - sicurezza
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excellent performance and top security.
eccellenti prestazioni e sicurezza al top garantisce spostamenti sicuri e senza preoccupazioni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
economic performance and social security
l'efficienza economica e la sicurezza sociale
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensuring the performance of all security duties
esecuzione di tutti i compiti legati alla sicurezza
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensuring the performance of all ship security duties;
esecuzione di tutti i compiti necessari per la sicurezza della nave;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organization and performance of port facility security duties
organizzazione ed esecuzione dei compiti di sicurezza dell'impianto portuale
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensuring the performance of all port facility security duties;
assicurare lo svolgimento di tutti i compiti per garantire la sicurezza dell'impianto portuale;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. test security and performance
. la sicurezza e le prestazioni di prova
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colt can guarantee performance and bandwidth, while providing exceptional security.
colt può garantire prestazioni e larghezza di banda, abbinati ad uno straordinario livello di sicurezza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deliver applications anywhere: improve it performance without compromising security.
applicazioni disponibili ovunque: innalza le prestazioni dell'it senza compromettere la sicurezza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
security and performance balanced with quality of service
equilibrio fra la qualità del servizio, la sicurezza e l’efficienza
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proof that the performance security has been lodged must reach the member state within the time limit laid down in paragraph 1.
la prova dell'avvenuta costituzione della cauzione deve pervenire allo stato membro prima della scadenza del termine di cui al paragrafo 1.
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
performance measurement, rating, prediction and control of securities;
misurazione del rendimento, rating, previsione e controllo di titoli;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provide the intervention agency concerned with proof that a performance security has been lodged to ensure that the alcohol in question is in fact used for the purposes specified in the tender.
fornisce la prova di aver costituito, presso l'organismo d'intervento interessato, una cauzione di buona esecuzione, destinata a garantire l'utilizzazione dell'alcole ai fini previsti nella sua offerta.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
enterprises can gain the scalable, dynamic, on-demand benefits of the cloud combined with enterprise-class performance, security and compliance.
le aziende possono ottenere vantaggi dal cloud, scalabili, dinamici su richiesta combinati con prestazioni di classe enterprise, sicurezza e conformità.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alternatively, if your project is almost complete and you want to go live without any problems, we can review your code to identify potential performance, security or maintenance issues.
se invece il vostro progetto è quasi terminato e volete andare in produzione con una sicurezza in più, possiamo fare una review del vostro codice per identificare eventuali potenziali problemi di performance, sicurezza e manutenzione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
performance securities shall be released within the time limit and on the terms laid down in article 16 for payment of the balance.
lo svincolo della cauzione ha luogo nei termini e alle condizioni di cui all’articolo 16 per quanto riguarda il versamento del saldo.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
performance securities shall be released within the time limit and on the terms laid down in article 13 of this regulation for payment of the balance.
la cauzione viene svincolata alle condizioni ed entro i termini previsti all'articolo 13 del presente regolamento per il pagamento del saldo.
performance securities shall be lodged in accordance with title iii of regulation (eec) no 2220/85.
essa è costituita secondo le condizioni di cui al titolo iii del regolamento (cee) n. 2220/85 della commissione.