Você procurou por: rapprochement (Inglês - Italiano)

rapprochement….
rapprochement….

rapprochement took place gradually.
il ravvicinamento ha potuto avvenire passo a passo.

rapprochement between poland and russia
il riavvicinamento tra polonia e russia

measures for inter-korean rapprochement
misure di sostegno dell'ue al ravvicinamento tra le due coree - conclusioni

international year for the rapprochement of cultures
anno internazionale per l'avvicinamento delle culture

2010, international year for the rapprochement of cultures
2010, anno internazionale per il riavvicinamento delle culture

towards a rapprochement between the eu and russia
verso un ravvicinamento tra l'ue e la russia

encouraging a rapprochement between ukraine and the eu;
favorire il ravvicinamento tra l'ucraina e l'ue;

we proposed a strategy of specific rapprochement to it.
le abbiamo proposto una strategia specifica di avvicinamento.

so there was no rapprochement, but dialogue has continued.
quindi la riconciliazione non c’è stata, ma il dialogo è continuato.

how cinema and television drama help and reinforce the rapprochement
come il cinema e la televisione contribuiscono a consolidare il riavvicinamento

i believe you come here in a genuine search for rapprochement.
alcune misure da lei proposte sono audaci e tutte sono importanti.

the eu strongly encourages the two countries to continue this rapprochement.
l'ue incoraggia vivamente i due paesi a continuare questo ravvicinamento.

further rapprochement towards the union means meeting demanding requirements.
un ulteriore avvicinamento all’unione presuppone che vengano soddisfatte rigide condizioni.

rapprochement with them in opposition to the social-chauvinists is necessary.
accostarsi ad essi, per combattere i socialsciovinisti, è necessario.

nevertheless, we need to continue this process of rapprochement across the mediterranean.
abbiamo il dovere, tuttavia, di andare avanti in questo processo di avvicinamento attraverso il mediterraneo.

the tampere european council listed the sectors where this rapprochement is needed.
il consiglio europeo di tampere ha enumerato i settori in cui tale ravvicinamento si rivela necessario.

i, however, feel that, this year, some small degree of rapprochement was achieved.
io credo invece che, quest' anno, si sia realizzato un minimo di riavvicinamento.

promoting understanding between and rapprochement of cultures and developing free and flourishing civil societies;
promuovere la comprensione tra le culture e il loro ravvicinamento e lo sviluppo di società civili libere e prospere;

presidential decree 24 july 1996 n.459 – rapprochement of laws on machinery in ec member states.
d.p.r. 24 luglio 1996 n.459 riavvicinamento leggi stati membri ce relative alle macchine.