Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tap to retry
italiano
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
waiting to connect
in attesa di connessione
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
click here to retry.
fare clic qui per riprovare.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
do you want to retry?
si desidera riprovare?
Última atualização: 2007-02-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
to retry now, click back.
per riprovare ora, fare clic su indietro.
Última atualização: 2008-01-16
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
do you want to retry the save?
riprovare a salvare?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do you want to retry the operation?
riprovare ad eseguire l'operazione?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
send failed tap to retry or delete
invia tocco non riuscito per riprovare o eliminare
Última atualização: 2023-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the government promised to retry the officers.
il governo ha promesso di processare nuovamente gli ufficiali.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
number of times to retry failed switches
numero di volte per ritentare le commutazioni in errore
Última atualização: 2005-04-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
device disconnected. click here to retry connect.
dispositivo disconnesso. fai clic qui per provare a riconnetterti.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do you wish to retry, or to proceed anyway?
si desidera riprovare o procedere?
Última atualização: 2006-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
re-install the application to retry the destination creation.
reinstallare l'applicazione per tentare di nuovo la creazione della destinazione.
Última atualização: 2007-11-06
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
to retry later, click cancel to close this wizard -
per riprovare in seguito, fare clic su annulla per chiudere questo wizard -
Última atualização: 2008-01-16
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência: