Você procurou por: wandering jew (Inglês - Italiano)

wandering
vagabondaggio

this wandering
esta raminga

wandering pacemaker
pacemaker migrante

pacemaker; wandering
pacemaker migrante

wandering (finding)
vagabondaggio

this crucial realisation may convey a new meaning for the notion of the ‘wandering jew’.
questa fondamentale constatazione può dare un nuovo significato al concetto dell'"ebreo errante".

successively or simultaneously popularized as cartaphilus, ahasverus, or laquedem, depending upon the place and the time, the "wandering jew" seems to have come into the european tradition in about the thirteenth century.
successivamente e simultaneamente popolarizzato coi nomi di cartafilo, ahasvero o lachedemo, a seconda dei luoghi e delle epoche, l'ebreo errante sembra sia entrato a far parte della tradizione europea verso il xiii secolo. l'immagine e la canzone l'han-

in order really to understand the movements of the european jews from 1933 to 1945, it seems to me that a brief historical survey of jewish migration is indispensable; in short, a history of the "wandering jew."
per poter comprendere bene il movimento della popolazione ebrea europea tra il 1933 e il 1945, mi sembra indispensabile un rapido scorcio storico della migrazione ebrea su scala mondiale: insomma la storia dell'"ebreo errante".