Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the visibility doesn't allow me to see the whole shaft but only the wall that i use as reference, the one more towards west, the one that is toward the first shaft.
la visibilità ancora non mi permette di vedere tutto il pozzo ma solo la parete su cui sto facendo riferimento, quella più verso ovest, quella cioè dal lato del 1° pozzo.
accessories: other parts except barrels to form a whole dart, including shafts, tips, flights, protector, o-ring, etc.
accessori: altre parti ad eccezione di barili per formare un dardo intero, compresi gli alberi, consigli, voli, protettore, o-ring, ecc