Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chat with your friends
sembang dengan rakan anda
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maksud stay in touch
touching this is story
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have fun together with your friends
berseronok bersama dengan kawan kawan layan habis
Última atualização: 2019-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you stay in my heart
forever
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have bond or contract with your current company
gaji semasa anda
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with pidgin, you will be able to keep in touch with all your friends. it supports a wide range of chat services, such as aim, google talk and facebook.
melalui pidgin, anda dapat berhubungan dengan semua rakan anda. ia menyokong banyak perkhidmatan sembang, seperti aim, google talk dan facebook.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want you stay in life ever and never
maaf atas segala kesilapan saya
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has become an important tool of communication.keeping in touch with family and friends and accessing emails are a few reasons why it is important
ia telah menjadi satu alat yang penting dalam communication.keeping berhubung dengan keluarga dan rakan-rakan dan mengakses e-mel adalah beberapa sebab mengapa ia adalah penting
Última atualização: 2017-04-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
what, and do you take him and his seed to be your friends, apart from me, and they an enemy to you?
oleh itu, patutkah kamu hendak menjadikan iblis dan keturunannya sebagai sahabat-sahabat karib yang menjadi pemimpin selain daripadaku? sedang mereka itu ialah musuh bagi kamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
write a letter to your brother about the trip to the beach that your went with your friends last week.
menulis surat kepada saudaramu tentang perjalanan ke pantai yang pergi dengan kawan-kawan anda minggu lepas.
Última atualização: 2016-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do always use whatsapp and instagram to keep in touch with my friends and family because i think this social media like whatsapp and instagram is the most important apps everyone must have so this is easy for me to keep in touch with them
saya sentiasa menggunakan whatsapp dan instagram untuk terus berhubung dengan rakan-rakan dan keluarga saya kerana saya fikir media sosial ini seperti whatsapp dan instagram adalah aplikasi yang paling penting yang mesti ada oleh semua orang supaya ini mudah bagi saya untuk terus berhubung dengan mereka
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kindly note that your myhf account has now been successfully funded. please do not hesitate to get in touch with us, should you need any further information or
sila ambil perhatian bahawa akaun myhf anda kini telah berjaya dibiayai. jangan teragak-agak untuk menghubungi kami, sekiranya anda memerlukan sebarang maklumat lanjut atau
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we also sent lot, and recall when he told his people: "do you commit shameless acts with your eyes open?
dan nabi lut juga (kami utuskan); (ingatlah peristiwanya) ketika ia berkata kepada kaumnya: "patutkah kamu melakukan perbuatan yang keji sedang kamu nampak kejinya?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
then the lord said, "adam, stay in the garden with your spouse and eat whatever you want therein, but do not go near this tree lest you transgress".
"dan wahai adam! tinggalah engkau dan isterimu di dalam syurga serta makanlah dari makanannya sepuas-puasnya apa sahaja kamu berdua sukai, dan janganlah kamu hampiri pokok ini, (jika kamu menghampirinya) maka akan menjadilah kamu dari orang-orang yang zalim".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to annabelle, i really feel completely wrong to state that your action of buying a luxury handbag that is not a necessity will disappoint your friends after long planning to travel during the semester break later.i can only advise you to be honest with your friends you with respect to the money set aside for the holiday has been used to buy handbags
kepada annabelle,saya sungguh berasa serba salah untuk menyatakan bahawa tindakan kamu untuk membeli beg tangan mewah yang bukan keperluan akan mengecewakan kawan kawan kamu setelah lama merancang untuk membuat perjalanan ketika cuti semester nanti.saya hanya boleh memberi nasihat kepada kamu supaya berterus terang dengan kawan kawan kamu berkenaan dengan duit yang diperuntukan untuk bercuti telah digunakan untuk membeli beg tangan
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what do you think is the significance of the cat in the life of the american wife in ‘cat in the rain’? in the future, will your relationship with your spouse be affected if you do not have any children of your own? explain.
pada pendapat anda, apakah kepentingan kucing dalam kehidupan isteri amerika dalam 'cat in the rain'? pada masa hadapan, adakah hubungan anda dengan pasangan anda akan terjejas jika anda tidak mempunyai anak sendiri? terangkan.
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't worry, our delivery partner shopee express is giving their level best in ensuring all orders to be delivered to you, safe and sound :) for further enquiries about your logistics details, you may also get in touch with shopee express for the precise location of your parcel.
jangan risau, rakan kongsi penghantaran kami shopee express memberikan tahap terbaik dalam memastikan semua pesanan dihantar kepada anda, selamat dan kukuh :) untuk pertanyaan lanjut mengenai maklumat logistik anda, anda juga boleh menghubungi shopee express untuk lokasi tepat bungkusan anda.
Última atualização: 2023-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the capital we have is based on a partnership between the three of us, hanieza, nisa and tharannya. the three of us have raised our own capital and bought products from agent nims chocotube. we've been in touch with the agent.
modal yang kami dapat adalah berdasarkan perkongsian antara kami bertiga iaitu hanieza, nisa dan tharannya. kami bertiga telah mengeluarkan modal sendiri dan membeli product dari agent nims chocotube. kami telah berhubung dengan agent tersebut.
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you think best? wedding questions are not an easy thing.. furthermore i and you stay away and we are in the process of getting to know each other. after all, it is a single mother with two children who work normally if you want to compare you to a pilot if true. i don't want you to be broken.
adakah anda berfikir yang terbaik? soalan perkahwinan bukan satu perkara yang mudah.. tambahan pula saya dan anda menjauhkan diri dan kami dalam proses untuk mengenali satu sama lain. lagipun, ia adalah ibu tunggal dengan dua orang anak yang bekerja secara normal jika anda ingin membandingkan anda dengan juruterbang jika benar. saya tidak mahu anda dipecahkan.
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pressing f7 turns the caret navigation on or off. this feature places a moveable cursor in text pages, allowing you to move around and select text with your keyboard. do you want to enable the caret navigation on?
menekan f& akan hidup atau matikan navigasi. fitur ini letakkan kursor boleh alih dalam halaman teks, membolehkan anda bergerak sekeliling dan pilih teks menggunakan papan kekunci anda. anda hendak benarkan navigasi karet?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível