Você procurou por: carp (Inglês - Maltês)

carp, live
karpjun, ħaj

common carp
karpjun komuni

spring viraemia of carp
viremija tar-rebbiegħa tal-karpjun

spring viraemia of carp (svc)
il-viremija tar-rebbiegħa tal-karpjun (svc)

common carp and koi carp (cyprinus carpio)
il-karpjun komuni u l-karpjun koi (cyprinus carpio)

a reference price shall be fixed for carp:
prezz ta' riferenza għandu jiġi ffissat għal karpjun:

whereas carp breeding in the community is very dispersed;
billi t-trobbija tal-karpjun fil-komunità hu mifrux ħafna;

common carp makes up 85% of the 12 000 tonnesproduced.
danis-settur jo¢loq madwar elf impjieg u g¢andu fatturat ta'30 miljun eur.

this regulation shall apply to live carp weighing not less than 800 grammes.
dan ir-regolament għandu japplika għal karpjun ħaj li jiżen mhux anqas minn 800 gramma.

whereas only live carp weighing not less than 800 grammes are of commercial significance;
billi karpjun ħaj biss li jiżen mhux inqas minn 800 gramm huma ta' sinnifikat kummerċjali;

'a reference price shall be fixed for carp for the periods running:
prezz ta' referenza għandu jiġi ffissat għall-karpjun għall-perjodi:

whereas a quantity of at least 1 000 kg of carp may be considered a normal commercial quantity;
billi kwantità ta' għall-inqas 1 000 kg ta' karpjun jista'jiġi kkunsidrat kwantità kummerċjali normali;

annual catches in the danube amount to around 500 tonnes of different species: shad,sturgeon, catfish and carp.
il-qbidannwali fid-danubju jammontaw għal madwar 500 tunnellata ta’speċi differenti: laċċa, sturjun, lupu tal-baħar u karpjuni.

blind carps, plaeesok
karpjuni għomja, plaeesok