Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
idle
bieg jałowy
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 15
Qualidade:
idle time
czas bezczynności
Última atualização: 2013-02-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
idle time:
czas bezczynności: @ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
idle emissions
emisje na biegu jałowym
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
idle speed:
prędkość obrotowa na biegu jałowym:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(idle point)
(punkt biegu jałowego)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged.
zadymienie gazów spalinowych mierzy się podczas swobodnego przyspieszania (bez obciążenia, od obrotów biegu jałowego do prędkości maksymalnej) z dźwignią zmiany biegów w położeniu neutralnym i z włączonym sprzęgłem.
exhaust gas opacity to be measured during free acceleration (no load from idle up to cut-off speed) with gear lever in neutral and clutch engaged or reading of obd.
zadymienie spalin mierzy się podczas swobodnego przyspieszania (bez obciążenia, od obrotów biegu jałowego do prędkości maksymalnej) z dźwignią zmiany biegów w położeniu neutralnym i z włączonym sprzęgłem lub odczyt zapisów systemu obd.