Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he is
ele é
Última atualização: 2012-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is ...
o que é o ego?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is […]
ele […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god is gay
deus é gay
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, he is
este é o livro dela?
Última atualização: 2017-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is god!
É deus!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- he is good.
- ele é bom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is beautiful
ele são lindos
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is right.
tem razão.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
" he also stated that he used to spray paint "god is gay" on pickup trucks in the aberdeen area.
ele também disse que usou spray para pintar "deus é gay" em picapes na área de aberdeen.
teacher andré rj-br, 38, who assumed he is gay, said he also faced problems due to his gestures and his gait.
o professor andré rj-br, 38 anos, que nos assumiu ser homossexual, disse que também enfrentou problemas devido ao seu gestual e ao seu modo de andar.
in this episode, homer dissociates himself from new family friend john after discovering that john is gay.
no episódio, o patriarca homer se distancia de john, o novo amigo da família, após descobrir que ele é gay.
he sneaks into meg's school at night, burns his daughter's article and replaces it with a story claiming luke perry is gay.
ele invade a escola da filha durante a noite, queima o artigo e coloca no lugar uma história dizendo que luke perry é gay.
after dave is beaten up and found naked, she believes rumors that he is gay, and wants to take care of him and to make him her "gay best friend".
no comeco ela achou que dave era gay por causa de boatos, relacionado à sua primeira tentativa de heroi; com isso, ela o aceitou como seu "melhor amigo gay".