A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isobutane
isobutano
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 28
Qualidade:
e 943b isobutane
e 943b isobutano
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cyclohexane, isobutane, and the footnote shall be deleted,
são suprimidos o ciclo-hexano, o isobutano e a nota de pé-de-página (1),
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it consists predominantly of butane, isobutane and butadiene.)
É constituída predominantemente por butano, isobutano e butadieno.]
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
these are inflammable gases -butane, isobutane and propane.
trata-se de gases que são inflamáveis: o butano, o isobutano e o propano.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gases (petroleum), c3-4, isobutane-rich; petroleum gas
gases (petróleo), c3-4, ricos em isobutano; gases de petróleo liquefeitos
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
isobutane [containing ≥ 0,1 % butadiene (203-450-8)] [2]
isobutano [contém ≥ 0,1% butadieno (203-450-8)] [2]
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the most common replacements are mixtures of volatile hydrocarbons, typically propane, n-butane and isobutane.
the most common replacements are mixtures of volatile hydrocarbons, typically propane, n-butane and isobutane.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of c3 through c6, predominantly butane and isobutane.]
É constituída por hidrocarbonetos com número de átomos de carbono na gama c3 a c6, com predominância de butano e isobutano.]
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
butanes, liquefied (excl. of a purity of ≥ 95 % of n-butane or isobutane)
butanos, liquefeitos (expt. de pureza ≥ 95 % em n-butano ou em isobutano)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of c3 through c6, predominantly butane and isobutane.)
É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono na gama de c3 até c6, predominantemente butano e isobutano.]
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isobutane (cas no 75-28-5), if it contains ≥ 0,1 % w/w butadiene
isobutano (número cas 75-28-5), se contiver ≥ 0,1 % (m/m) de butadieno
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
[a complex combination of hydrocarbons from the distillation of saturated and unsaturated hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from c3 through c6, predominantly butane and isobutane.
[combinação complexa de hidrocarbonetos proveniente da destilação de hidrocarbonetos saturados e insaturados, normalmente com número de átomos de carbono na gama c3 a c6, com predominância de butano e isobutano.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the following text relating to e 650 zinc acetate, e 943a butane, e 943b isobutane, e 944 propane, e 949 hydrogen, e 1201 polyvinylpyrrolidone and e 1202 polyvinylpolypyrrolidone is added:
É acrescentado o texto a seguir relativo aos aditivos e 650 acetato de zinco, e 943a butano, e 943b isobutano, e 944 propano, e 949 hidrogénio, e 1201 polivinilpirrolidona e e 1202 polivinilpolipirrolidona:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
it consists predominantly of saturated hydrocarbons such as isobutane, isopentane, 2,2-dimethylbutane, 2-methylpentane, and 3-methylpentane.)
É constituída predominantemente por hidrocarbonetos saturados tais como isobutano, isopentano, 2,2-dimetilbutano, 2-metilpentano, e 3-metilpentano.]
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: