Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
that you would have had
de que o mundo conhecido
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you both have worked hard.
vocês dois trabalharam duro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you would have your own room.
você teria seu próprio quarto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i did what you would have done.
fiz o que você teria feito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will have worked
eu não trabalhava
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have worked hard.
tenho trabalhado duro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you would have put health first.
daria prioridade à saúde.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
countries we have worked
número de países já atendidos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effectively you would have something like this.
efetivamente você teria algo assim.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but for my family, i would not have worked so hard.
não fosse a minha família, eu não teria trabalhado tanto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but for my advice you would have failed.
se não fosse o meu conselho, você teria fracassado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have worked well together.
trabalhámos bem em conjunto.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
had i been a teacher you would have mvg:-).
se eu fosse um professor, você teria mvg:-).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have worked very well together.
desenvolvemos um bom trabalho em conjunto.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i never would have thought that vigrx would have worked so fast.
eu nunca pensaria que vigrx trabalharia tão rapidamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have worked openly and constructively.
trabalhámos de uma forma aberta e construtiva.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: