Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in addition to the fruit the fresh coriander leaves also are used as a spice ingredient in some asian countries. (the form of its leaf is similar to that of parsley.)
Кроме плода, приправляющей добавкой в некоторых странах Азии являются свежие листья кориандра (лист по форме припоминает петрушку).
in the composition of the berries of red and black-fruit ðÿáèíû, the apples, the grass contaminant ðîáîÿ, the coriander, the kalgan are included, cherry leaves. fortress 40%.
В состав входят ягоды красной и черноплодной рябины, яблоки, трава зве робоя, кориандр, калган, листья вишни. Крепость 40%. Выпуск начат в 19 98г.
ma ho , meaning “ galloping horses , ” is a mixture of pork , prawns , and peanuts heaped on fresh pineapple and garnished with red chilies and coriander leave
Ма хо - что означает « скачущие лошади » - это блюдо из свинины , креветок и арахиса , уложенных на свежий ананас и украшенных красным перцем чили и листьями кориандра