Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fish in the way
Рыбки в пути
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
old & in the way
old & in the way
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
stand in the way
stand in
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're in the way
Вы мешаете, месье
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the way sheep do
Так же , как это делают овцы
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is my ego in the way?
Это мое эго в пути?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tsk… you’re in the way
Тс… Ты уже мешаешь мне
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
walk in the way of integrity
Ходи путем непорочности
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i won't get in the way
Я не буду мешать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it would just get in the way
Это было лишь помехой для меня
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and lead me in the way everlasting.
и руководи меня на пути вечности.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're just getting in the way
Ты просто путаешься под ногами
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to get in the way of these aim
мешать достижению этих целей
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now, what stands in the way of thi
Так что же этому препятствует? В первую очередь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want to get in the way
Не хочу мешаться
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what in the hell happened along the way
Что, черт побери, произошло
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the way for the safari ! - peggy
in the way for the safari ! - peggy
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore, fight in the way of allah.
[[Самым достойным является положение того раба, который участвует в джихаде, усердно выполняет другие повеления Аллаха и призывает других поступать так же. Однако многие рабы не выполняют одно из этих предписаний или оба, и поэтому Аллах приказал Своему посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, самому сражаться на Его пути.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
available: water and electricity in the way.
В наличии: вода и электричество при дороге.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think this notion of superheroes has actually gotten in our way
Я считаю, что это понятие о супергероях только вредит
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: