Você procurou por: i? m sure it was just friendly banter (Inglês - Russo)

i'm sure it was just a misunderstanding
Я уверен, что это было просто недоразумение

i'm not so sure it was tom
Я не очень уверен, что это был Том

i was so sure it was tom
Я был так уверен, что это Том

i wasn't sure it was you
Я не была уверена, что это ты

it was just hype
Это была просто раздутая реклама

it was just good.
it was just when i saw the picture of "your lovely guy" that i realised it actually was you!

i wasn’t sure it was worth it
Я не был уверен , стоит ли это

it was just a joke.
Это была всего-лишь шутка.

it was just an example
Это был просто пример

but it was just normal.
Фильм так и не был снят.

it was just absolutely fantastic
Это просто фантастика

it was just general conversation.
Это был просто общий разговор.

i m sure that you know him. Êòî ýòî?
i’m sure that you know him..

it was just a procedural thing.
Это всего лишь процедурное решение.

it was just, y'know, horrible
Они были просто ужасны

don't worry, it was just me
Не волнуйся, это всего лишь я

y.f.: i ‘m not sure it is something unexpected. .
Ю.Ф.: Я, наверное, не буду оригинален.

do you see the chimney up there on the roof? i m sure it just needs to be swept, then it will be in perfect shape.
do you see the chimney up there on the roof? i’m sure it just needs to be swept, then it will be in perfect shape..

hi mr vladimir.. i?m sure you must recive 1000letters per day..how can i touch you?
Здравствуйте, Владимир!

i´m sure that the experience will be very good, i am looking forward to meeting you soon.
i´m sure that the experience will be very good, i am looking forward to meeting you soon.