Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
synced data: if you enable sync, mozilla receives the information that you sync across devices in encrypted form
Синхронизация данных: Если вы включите синхронизацию, компания mozilla будет получать в зашифрованном виде всю информацию, которую вы хотите синхронизировать на всех устройствах
as mentioned before, 2 lasers with an output power of 30 w and two etc projectors are used, which are synced to timecode.
Как упоминалось ранее, используются 2 лазера мощностью в 30 Вт и два etc проектора, которые синхронизированы с тайм-кодом.
shiro's levelling speed was a lot faster since she was only in a party of two since lisandra's level was synced up to her'
Скорость повышения уровня Широ была намного выше, потому что она была в группе из двух человек, так как уровень Лисандры был синхронизирован с её уровнем