Você procurou por: to object to visiting beijing (Inglês - Russo)

hard to object to this.
Тяжело с Вами не согласиться.

to object points
К точкам объекта

snap to object points
Привязка к узлам объекта

guide to visiting marrakech
Руководство для посещения Марракеша

now, back to object style
Теперь вернемся к стилям объектов

~adapt position to object
Подобрать позицию под объект

commands related to object windows
Команды используемые в окне объекта

they no longer seem to object to our right to exist.
Нам уже вроде бы не отрицают право на существование.

& extend contents to object height
Заголовок:

25) to object to the actions of the presiding person;
25) произносить последнее слово;

d. capacity of the successor state to object to prior reservations
d. Право государства-преемника заявлять возражения против ранее сделанных оговорок

45. any person has the right to object to the elected candidates.
45. Любое лицо имеет право подать отвод избранному кандидату.

i've been looking forward to visiting boston
Я с нетерпением жду возможности побывать в Бостоне

(b) the need to object to and oppose all discriminatory practices; and
b) необходимостью противостоять и противодействовать любой дискриминационной практике; и

i look forward to visiting both countries later this year.
Я с интересом ожидаю возможности посетить обе эти страны в конце этого года.

landowners have one or two weeks from the date of signature to object to the relevant committee.
Землевладельцы имеют одну-две недели с даты подписания для того, чтобы представить возражения в соответствующий комитет.

this provides for the possibility of a state to object to a reservation made by another state.
В этом пункте предусматривается возможность государства возражать против оговорки, сделанной другим государством.

43.2.4. to object to solicitations, evidences and speeches stated by other parties.
43.2.4. возражать против ходатайств, доказательств противоположной стороны и мыслей, высказанных ею в своих выступлениях.

the international community has additional reasons to object to this provision of the helms/burton bill.
Международное сообщество имеет дополнительные причины возражать против этого положения законопроекта Хелмса-Бёртона.

how can we provide hospitality to visiting representatives of jehovah’s organization
Как можно оказать гостеприимство представителям организации Иеговы , которые посещают наше собрание