Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thank you mr cashman.
tack, herr cashman.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
( interruption by mr cashman)
( störande avbrott av cashman )
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mr cashman has the floor.
cashman har ordet.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
thank you very much, mr cashman.
tack så mycket, herr cashman.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mr cashman rightly pointed this out.
cashman har med rätta framhållit detta.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i would also like to congratulate mr cashman.
jag vill också gratulera cashman.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
today, we are debating the cashman report.
i dag debatterar vi cashmans betänkande.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i should first like to thank mr cashman.
i allra första hand min kollega michael cashman.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
thank you, mr cashman, for sharing this information.
herr cashman, jag tackar er för denna information .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i support mr cashman, the authors and group spokespersons.
jag stöder michael cashman, författarna och grupptalesmännen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mr cashman 's initial proposal is indeed too ambitious.
cashmans ursprungliga förslag är alltför ambitiöst.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the communist party of greece voted against the cashman report.
det grekiska kommunistpartiet röstade emot cashmanbetänkandet.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mr president, i would like to thank mr cashman for his excellent work.
herr talman! jag vill tacka cashman för ett väl utfört värv .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mr president, in his speech mr cashman made various quite serious allegations.
herr talman! michael cashman framförde en rad olika ganska allvarliga påståenden i sitt anförande .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
thank you, mr cashman, openness is emphatically democracy 's best defence.
tack, herr cashman, öppenheten är demokratins bästa försvarare!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(de) madam president, i would particularly like to thank mr cashman.
(de) fru talman! jag vill särskilt tacka michael cashman.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
consequently, we shall support mr cashman 's amendment to his own report tomorrow.
därför skall vi stödja cashmans ändringsförslag till hans eget betänkande i morgon .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
michael cashman (pes, west midlands) was another speaker to support the compromise.
i amsterdamfördraget infördes begreppet öppenhet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vice-chairs: michael cashman (pes, uk) marie panayotopoulos cassiotou (epped, el) maria matsouka (pes, el)
bloklands intryck var att landet ännu inte uppfyller kriterierna.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: