Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is this your first time here in the philippines?
unang punta ko sa main office
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
this is the first time
this is the first time.
Última atualização: 2023-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is this your first time in japan?
unang beses mo ba ito sa hapon?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first time bathing in the rain
naliligo sa ulan
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because this is just my first time
dahil first time pa lang sakin mag answer
Última atualização: 2020-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the first time i've swum in a lake.
unang beses kong lumangoy sa lawa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is your first name
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the first time i've gone to the beach.
unang beses kong papuntang dalampasigan.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you hear sugar baby before or this is your first time
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first time in my history
sa kauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how is your stay in the philippines
nakakaintindi ka ba ng tagalog
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my hat in the summer.
ito'y sombrero ko sa tag-init.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the first time in my exsisting
sa unang pagkakataon sa kasaysay
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is your clothes
subrang na miss kutong mga outfit ko dito
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the first time i've ever traveled by plane.
unang beses kong lumipad sa eroplano.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my now im braething in the moment
ito ang aking ngayon sa im brething sa sandaling ito
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how is your one(1) in the organization?
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is your video reference
mangyaring ipadala sa akin ang video
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my now im brea thing in the moment
ito ang aking ngayon sa im breathing sa sandaling ito
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at the same time in the delivery
sabay sabay pag delivery
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: