Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qualified
kwalipikadong
Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
over qualified
overqualified
Última atualização: 2020-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qualified homicide
theft and homicide
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how did you qualified
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pre qualified in tagalog
pre qualified sa tagalog
Última atualização: 2022-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penalty for qualified theft
kaparusahan sa kwalipikadong pagnanakaw
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does it mean i am not qualified
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will call you if you are qualified
they will you if you are qualified
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ibig sabihin ng pre-qualified
ano ang ibig sabihin ng pre-qualified
Última atualização: 2016-06-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
are your qualified dependent already vaccinated?
karapat-dapat na mga dependents
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pre qualified line up position stell fabricator plater
Última atualização: 2023-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i felt like i'm not even qualified to be loved
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
set apart and qualified by the spirit for his task as redemptive mediator
naihiwalay at kwalipikado ng diwa para sa kanyang gawain bilang nakatubos na tagapamagitan
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
having a particular role which uniquely ours ,elicits our idea of self importance
nagpapahayag ng ating ideya ng kahalagahan sa sarili
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first wave of the sap cash assistance has been distributed to qualified families and addi tional cost.
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
emplogers are begging for qualified people who can solve problems , understand how things work deal with of egrity you could just the person they are looking for
emplogers are begging for qualified people who can solve problems , understand how things work and deal with egrity of you could just the person they are looking for.
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where no qualified equivalent filipino professional is available for the specific item of work to be rendered, as attested to by the accredited professional organization;
kung saan walang kwalipikadong katumbas na propesyonal sa filipino ang makukuha para sa partikular na item ng trabaho na isasalin
Última atualização: 2019-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the age, height and weight for initial appointment to the pnp maybe waived only when the number of qualified applicant falls below the approved national/regional quota.
the age, height and weight for initial appointment to the pnp maybe waived only when the number of qualified applicant falls below the approved national/regional quota.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we'd like to inform you that we have put your application on hold as we have already selected a qualified candidate. please be assured that your application will be treated with the utmost confidentiality.
we'd like to inform you that we have put your application on hold as we have already selected a qualified candidate. please be assured that your application will be treated with the utmost confidentiality.
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a personalized medical assessment, which determines the presence or absence of risk factors associated with diseases of high complexity through a series of tests and procedures of early detection and diagnosis, made by a highly qualified and experienced multidisciplinary medical team.
it is a personalized medical assessment, which determines the presence or absence of risk factors associated with diseases of high complexity through a series of tests and procedures of early detection and diagnosis, made by a highly qualified and experienced multidisciplinary medical team.
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: