Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"zephaniah, habakkuk, joel".
"zephaniah, habakkuk, joel".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a prayer of habakkuk the prophet upon shigionoth.
|ipeygamber habakkukun duası - Şigyonotfç |imakamında|r
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habakkuk is unique among the prophets in that he openly questions the wisdom of god.
habakkuk'u diğer peygamberlerden ayıran bir özelliği, tanrı'nın bilgeliğini açıkça sınamasıdır.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
===author===habakkuk identifies himself as a prophet in the opening verse.
=== yazar ===habakkuk, kitabın ilk bapında kendisini peygamber olarak tanıtır.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the superscription of the old greek version, habakkuk is called the son of joshua of the tribe of levi.
yunan versiyonuna göre levi kabilesi'nden yeşu tarafından oğul olarak kabul edilirdi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the message of joel, micah, and habakkuk : listening to the voice of god".
"the message of joel, micah, and habakkuk : listening to the voice of god".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in this book habakkuk is lifted by an angel to babylon to provide daniel with some food while he is in the lion's den.
bu kitaba göre, habakkuk melekler tarafından yükseltilip bir aslan ininde bulunan daniel'e yemek götürmesi için babil'e gönderilmiştir.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
;jewish translations:* chavakuk – habakkuk (judaica press) translation rashi's commentary at chabad.org;christian translations:*"online bible" at gospelhall.org (esv, kjv, darby, american standard version, bible in basic english);further information* a brief introduction to the prophecy of habakkuk for contemporary readers (christian perspective)* introduction to the book of habakkuk from the niv study bible
== dış bağlantılar ==*yahudi tercümeleri:** chavakuk - habakkuk (judaica press) translation rashi's commentary at chabad.org*hristiyan tercümeleri**"online bible" at gospelhall.org (esv, kjv, darby, american standard version, bible in basic english)=== daha çok bilgi ===* introduction to the book of habakkuk from the niv study bible* a brief introduction to the prophecy of habakkuk for contemporary readers (christian perspective)
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível