Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at the same time he became part-time adviser to the president of the republic of kazakhstan.
aynı zamanda finans ve enerji siyasetine ilişkin kazakistan cumhuriyeti cumhurbaşkanının bağımsız danışmanı görevini yaptı.
the company may conclude employment contract either with a period of definite or indefinite time and it may even conclude part time employment contract.
Şirket, iş sözleşmelerini belirli süreli veya belirsiz süreli yapabileceği gibi, kısmî süreli iş sözleşmesi şeklinde dahi yapabilir.
in addition, the international evidence on policies that increase mandatory access to part-time work for women and men is inconclusive.
kadınlar ve erkekler için yarı zamanlı işlere zorunlu erişimi arttıran politikalara ilişkin uluslararası kanıtlar belirsizdir (konuya ilişkin bir inceleme için bakınız gornick ve diğerleri 2012).
at the age of 18, he worked as a clerk at the westminster fire office and began studying part-time at the lambeth school of art.
1885'te, 18 yaşında westminster İtfaiyesi'nde memur olarak çalışmaya, beri yandan da lambeth sanat okulu'na devam etmeye başladı.